污的

My wife spotted the puddles in the ground and suggested they would make a great reflection.

我的妻子弄污了地上的积水在地面上和暗示它们将会制造一个美好的倒影。

But when I confess my sin to the Lord, his love sanctifies my inner self so that I am completely cured.

但当我向神认罪时，主的爱就把我内心的脓污清洗净，使我得到完全的医治。

There were too many people going by in the noon,at last I thought the WC was a right place.Then I chose a cleaner closestool,and read the letter while stooling.

中午的时候，到处都是来来往往的人，想来想去还是WC最安静，找了个比较干净的马桶，一边册污一边看信。

The structural members of this outer rigid frame will be made of tin plated steel to provide the strength required and in time produce an aged green tint as the material tarnishes.

这个外面刚性框架的结构成员将使锡被镀的钢提供力量必须和在时间产物年迈的绿色色彩作为物质污名。

How sweet and lovely dost thou make the shame, Which like a canker in the fragrant rose, Doth spot the beauty of thy budding name!

耻辱被你弄成多温柔多可爱！恰像馥郁的玫瑰花心的毛虫，它把你含苞欲放的美名污败！

How sweet and lovely dost thou make the shame Which, like a canker in the fragrant rose, Doth spot the beauty of thy budding name!

九五 耻辱被你弄成多温柔多可爱！恰像馥郁的玫瑰花心的毛虫，它把你含苞欲放的美名污败！

When rain falls, as it has most evenings this month, it turns ground to mud, buckles tarpaulins and bed sheets, washes possessions down slopes and creates toxic cesspools.

同这个月大部分的夜晚一样，雨水使街道变得泥泞，压弯了防水油布和床单，冲洗着斜坡下的财产，留下了有毒的污水坑。

Integrating full numerical simulation method of furnace with coal characteristic analysis, the paper makes a more complete prediction of furnace slagging. The aerodynamic field, gas temperature field and original ash layer temperature field are studied.

本文采用炉内过程全模拟的方法，对炉内的空气动力场、烟气温度场和原生灰污层表面温度进行分析，并结合煤灰结渣特性判别准则，对炉内结渣状况作出较为完整的预报。

Thus, it is put forward that in the research on pollution flashover voltage in high altitude environment, the influence of atmospheric pressure should be considered, while the influence of temperature cannot be neglected.

因此，文章提出研究高海拔条件下的污闪电压不仅应考虑气压的影响，而且不能忽视温度的影响。

Mangrove Aegiceras corniculatum hypocotyls were cultivated in sand and treated with 10‰seawater for 90 days in a greenhouse.

根据野外研究的结果采用砂基栽培，研究红树植物桐花树在不同As浓度梯度系列和不同暴污处理时间下幼苗的萌发生长及生理生态效应的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。