污的

This miry pit cannot be cesily mended,"Help replied."as a man becomes aware of his sin,all the old dregs and filth from his heart flow down here That is why it is called the Slough of Despond.

恩助回答：这污泥潭是不容易修理的，因当一人觉悟自己的罪时，从他心中发出的旧日渣滓和污物，都流归这里，所以它称为忧郁潭。

These solvent vapor degreasers meet recentEPA and NESHAP guidelines for use with trichloroethylene and perchloroethylene.

这些溶剂汽油去污设备的达到了最近新出台的EPA和NESHAP对三氯乙烯和四氯乙烯的使用准则。

Most poignantly of all, material possessions cannot be magically acquired, and stigma of poverty cannot be covered up through magical means.

最辛酸的一项，物资的占有不能魔法般的获得，而且贫穷的污名不能通过魔法手段来掩盖。

The results showed that two kind of SRB both shitted corrosion potentials to become much positive,but the variation of corrosion potentials caused by two kinds of SRB is different obviously,and thereby the difference of effect on corrosion was produced.

本文选取两艘不同地区船舶舱底污水中的SRB，研究了两种不同形态的硫酸盐还原菌对腐蚀的影响。1实验方法菌种来源。

Through test of mixedly burning shenhua coal with other bituminous coals in laboratory condition,the regularity of variation in ignition,burnout,as well as slagging behavior and contamination after mixedly burning shenhua coal with other bituminous coals in different ratios has been grasped.

通过在试验室条件下对神华煤与其它烟煤混煤的掺烧试验，掌握了神华煤掺入不同比例其它煤后，混煤的着火、燃尽和结渣性能及沾污性能的变化规律。

I used to have a lot of problems with smudging my writing until I learned a way to write and not smudge my writing.

我曾经有很多问题，沾污我的写作，直到我学会了写信的方式，而不是弄脏我的写作。

Our nation's soul is stained because we went to war for the oil companies and their profits.

我们民族的灵魂，污损的，因为我们到战争为油公司及他们的利润。

However,as the development of the society and economy,we gradually find that the implement of this stander can't achieve the goal any longer.

但随着经济的发展和时代的进步，我们越来越发现，采用这一标准已经很难达到有效的控污了。

The stigmatization affected the price of real estate, unsalable fish production and even negative social interaction.

中文摘要台碱安顺厂的污染是中石化社区被污名化的来源，造成当地土地价格下跌、渔产滞销、甚至影响居民与外界的社会互动。

Researches on the settling characteristics of the discharges from the storm sewer systems had the following results:①For dry-weather discharges, the settling characteristics of TP , TN was poor, while of COD and SS were comparatively good.

对分流制系统出流沉降性能的研究表明：①早流污水中TP、TN的沉降性能较差，而COD和SS的沉降性能相对较好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。