污的

A Blotted Escutcheon, rising to a question of privilege, said

一面带有污斑的盾牌站起来就特权问题发言：议长阁下。

In local fan ventilation experiment the re-circulation factor R of polluted air is 0.366, the good exhaust effect of blast fume can be obtained by local fan ventilation.

局扇通风试验的污风再循环系数R为0.366，表明局扇通风排炮烟效果较好。

Or is an empty field, lines and on the junction of the bodysites, you will leave a stain in the area.

或者是实不天，线条和空缺部位的接壤上，不即会在这些边际留住不净污。

The LORD God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.

对他们说，利未人哪，当听我说，现在你们要洁净自己，又洁净耶和华你们列祖神的殿，从圣所中除去污

Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.

我必用清水洒在你们身上，你们就洁净了。我要洁净你们，使你们脱离一切的污

They are vibrant, but have the annoying property of being permanently smeary unless sprayed with a fixative.

颜色鲜丽，但有个恼人的地方是画面容易赃污除非喷上定色剂。

Cause and countermeasure of pollution flashover in Henan electric power network at the beginning of 2001.

高航。2001年初河南电网发生污闪事故的原因与防范措施。

There are two main problems that power system faces, one of which is stability, and the other is pollution flashover.

电网目前面临的两大难题一个是稳定性问题，另一个就是污闪。

Influence of insulator installation from on its pollution flashover voltage.

绝缘子安装结构对污闪电压的影响。

You should observe two ways to go without defilement at the beginning: the first one is for other's sake, and the second one is not tostick to yourself, otherwise, you couldn't attach to your ideas.

真正的不染污，刚开始要去观察有两个方面；第一个「动机」为别人，第二个不要执著以自己个人为主，还有，方法上面也不要执著一定是「我这个才可以」。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。