污点

Expectations of others in the advertising stain, to cover their own inadequacies ...

期望于广告他人的污点，来掩饰自己的不足，。。。

Expectations of others in advertising stain, to cover their own inadequacies ...

期望于广告他人的污点，来掩饰自己的不足，。。。

Men, women, and talk show hosts worldwide have long since taken to using colorful scarves, discreet neck kerchiefs, and turtle neck sweaters to disguise a blemish on their looks known as turkey neck.

男人，女人，和脱口秀节目，主持人在全世界早已以来，采取了用五颜六色的围巾，谨慎的颈部kerchiefs ，龟的颈部毛衣掩饰一个污点就其看来，被称为土耳其的颈部。

And if he really is involved, then he meted out great damage and injustice to his family reputation.

如果哈扎德真的做了这样的事，那么他是给家族荣誉带来了巨大损害和污点。

Yet its determination to whitewash the darker bits of its past goes far beyond normal image-polishing and ranks among the most sinister features of Vladimir Putin's ten years as Russia's dominant political force.

可一旦俄罗斯铁了心地要粉饰过往的污点时，这就远远不能算作是常规意义上的改善形象之举了，而应当被列入弗拉迪米尔？普京执掌俄罗斯政权十年来最为人不齿的罪状之中。

If not, she runs the risk of outstaying her welcome, and, by so doing, tarnishes a political career that even her enemies must admit go being remarkale.

如此，她将给她那连政敌都承认出色的政绩染上污点。

This foaming cleanser helps improve skin's tone and texture and clears up blemishes without overdrying, leaving skin soft, smooth and even-looking.

这种泡沫清洁剂帮助改善皮肤的色调和纹理，并澄清了污点没有overdrying ，使肌肤柔软，平滑，甚至前瞻性。

When you were 5 years old, she dressed you for the holidays. You thanked her by plopping into the nearest pile of mud.

当你五岁的时候，她在节日的时候为你穿上盛装，你以布满污点的服装来报答她。

Albeit lighter and shinier than the untouched regions on her face, but open to heal flawlessly without blemish.

虽然比在她的脸上未触及的区域轻和有光泽，但是公开没有污点毫无瑕疵地治愈。

My conscience stays untainted inspite of rumors and slanders from the outside.

我的良知纯洁没有污点，不管外界的流言蜚语和造谣中伤。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。