污点

He dabbed at the spot on his tie with a napkin.

他用餐巾快速擦去领带上的污点。

The state of original sanctity, innocence, and justice, as opposed to "original sin", was conferred upon her, by which gift every stain and fault, all depraved emotions, passions, and debilities, essentially pertaining in her soul to "original sin", were excluded.

国家神圣不可侵犯的原始，纯真，正义，而不是&原罪&，是赋予她的，其中每一个污点礼物和故障，所有堕落的情感，激情，和debilities基本上是在有关她的灵魂，以&原罪&，被排除在外。

The state of original sanctity, innocence, and justice, as opposed to original sin, was conferred upon her, by which gift every stain and fault, all depraved emotions, passions, and debilities, essentially pertaining to original sin, were excluded.

国家神圣不可侵犯的原始，纯真，正义，而不是原罪，是赋予她的，其中每一个污点礼物和故障，所有堕落的情感，激情，和debilities ，基本上有关原罪，被排除在外。

The prototype was evidently expurgated by a Catholic hand, who, however, did not succeed in eradicating all traces of its original taint.

原型显然expurgated由天主教另一方面，谁，但是，并没有成功地消除一切痕迹的原始污点。

While on duty, Customs officer will be neat, clean and businesslike; uniforms must be free from tears, or other visible blemishes; the Customs badge and epaulets must be worn; black footwear will be kept clean; hairstyles will not interfere with the proper performance of duty, hair will be neat, clean and present a gloomed appearance; necklaces and jewelry shall not be worn by uniformed Customs officer.

执勤时，海关关员干净利落、忙忙碌碌，制服不得有破损或其可见的污点，他们必须戴上徽章和肩章，黑色的鞋子时刻保持干净，发型不得影响到工作时的正常活动，头应该整齐、干净、精心梳理，身着制服的关员不能戴项链及首饰。

Pinholes/ hickeys/ stains greater than 0.125 inch in diameter are not acceptable.

8.5.1 针孔/漏漆/污点直径大于0.125英寸不予接受，每一背景。

Pinholes/hickeys/ stains greater than 0.015 inch in diameter are not acceptable.

B针孔/漏漆/污点直径大于0.015英寸不予接受，每字不得有二处以上。

Pinholes/hickeys/stains greater than 0.03 inch in diameter are not acceptable.

8.3.1针孔/漏漆/污点直经大于0.03英寸不予接受。

Pinholes/hickeys /stains greater than 0.015 inch in diameter are not acceptable.

B。 针孔/漏漆/污点直径大于0.015英寸不予接受。

Pinholes/hickeys/ stains greater than 0.015 inch in diameter are not acceptable. There shall be no more than two (2) per word.

B针孔/漏漆/污点直径大于0.015英寸不予接受，每字不得有二处以上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。