污点

The skin is usually pale and splotchy.

皮肤通常苍白有污点。

These images consume me and fill my mind with ideas of a country on the verge of becoming something spectacular. Yet it is the aged beggar, the splotchy, dirty swing in the park and the edges of cigarettes beside the bus stop that give this city soul.

这些景象萦绕在我心中，让我不禁揣想这个国家日後益发蓬勃兴盛的景况为何，不过，让这座城市有血有肉的是老迈的叫化子、公园里污点斑斑的脏秋千，以及公车站牌旁的菸蒂。

The only people who will make us wonder will be another category of deviants: those that appear to be spotlessly clean.

到时候唯一令我们感到奇怪的人，将是另一类不正常的人：那些看上去毫无污点的人。

His clothes are not necessarily fashionable—still less showy; but they are always in good taste, neat, and spotlessly clean.

他的衣着未必时尚—更不用说华丽了！但通常他们的品味很高，干净整齐，没有一丝污点。

Inside the room《the carpet was spotlessly clean.

但房子里面的地毯上却毫无污点，很干净。

All our souls were contained in Adam, and are transmitted to us with the taint of original sin upon them,- an ingenious if gross form of traducianism.

我们所有的心灵载亚当，并传达给我们的污点原罪后，他们-一个巧妙的，如果毛的形式

All our souls were contained in Adam, and are transmitted to us with the taint of original sin upon them,- an ingenious if gross form of traducianism.

所有我们的灵魂中载有亚当，并转发给我们提供了污点原罪他们，-一个巧妙的形式，如果总

BMV; it is evident and notorious that she was pure from eternity, exempt from every defect Typicon S.

；这是明显的，臭名昭著的，她是纯粹从永恒，免除一切缺损（ Typicon由鲭江）；她形成没有任何污点

BMV; it is evident and notorious that she was pure from eternity, exempt from every defect Typicon S.

；很明显，和臭名昭著的，她是单纯从永恒的，免征一切缺损（ typicon第鲭江），她是在没有形成任何污点

Marsal is unapologetic about the fees that he and his staff are earning.

他指出衬衣上一滴咖啡污点然后打趣说他想穿一件短夹克来遮住自己矮胖的上半身。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。