污点

It's the flip side of China's Modernist embrace: tabula rasa planning of the sort that also tainted the Modernist movement in Europe and the United States in the postwar years.

这是中国现代化建设的反面教材：毫无特色的恢复计划给战后的欧洲和美国的现代化进程留下了污点。

Furthermore, the system of the witness right protecting still has the giving evidence immunity, recoupment and privilege of avoiding attending the court.

此外，证人的权利保障体系中还应包括污点证人的作证豁免权制度、证人作证的经济补偿制度、证人免证特权制度等内容。

Blemishes can be dried up with a variety of acne products that contain salicylic acid, sulfur, or resorcinol.

污点，可以晒干，拿出了各种各样的痤疮产品含有水杨酸，硫磺，或间苯二酚。

Wet a rag with a solvent such as nail polish remover and rub away stains.

用洗甲水将破布弄湿，而后将污点除去。

I no longer have ruddiness or blemishes from using the wrong formulations of foundation.

我不再有污点ruddiness或使用了错误的配方的基础上。

It's also worth mentioning that the IGCAR has a tainted safety and hazard record.

另外值得一提的是，IGCAR有污点的安全和危险的记录。

And the Blessed one speak: 'In whatsoever doctrine and discipline, Subhadda, the noble eightfold path is not found, neither in it is there found a man of true saintliness if the first or of the second or of the third or of the fourth degrees.

接着圣尊说：在什么教义和戒律之下，须婆陀，八圣道没有被发现，也没有发现一个人完全没有污点如果第一个或第二个或第三个或第四个程度。

Later in life skin becomes sallow, starts to sag, wrinkle and forms age spots along with other blemishes.

以后的生活中变得蜡黄的皮肤，开始凹陷，皱纹和年龄点的形式与其他污点。

If the top has soil marks, stains or bird droppings, use a small, stiff, natural fibre scrubbing brush.

如果顶部有泥土斑点，污点或鸟类粪便的话，用小张的硬的自然纤维的毛刷刮掉。

And the sherbet melts in our hands and leaves stains of lemony yellow, melody orange and sour green.

并且果汁在我们的手里冻熔化。留下柠檬黄色，橙色和酸绿色的污点（lemony yellow， melony orange， sour green）。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。