污水

This paper first put forward the actu- ality of hospital wastewater treatment,found out the gap between China and developed countries and then analyzed the foreground of hospital treatment.

本文首先提出了中国医院污水的处理现状，找出与发达国家之间的差距，进而对中国医院污水处理的前景进行了分析，提出中国医院污水处理中应改善的几个方面。

And too much nitride and phosphate will cause the water abundant in alimentation. For long time, city wastewater factories mainly remove COD and SS and the effect of nitride and phosphate removal is usually not good. So how to control and decrease the concentration of nitride and phosphate in the wastewater and dispose of slightly polluted water has become the new task in the modern wastewater dispose field.

长期以来，城市污水处理厂主要以去除COD和SS为目标，对氮磷等无机污染物的去除效果往往不佳，因此，有效控制和降低污水中氮磷的浓度以及微污染水体深度处理已成为现代污水处理领域中的新课题。

The study reflects that using man-made reed marsh to decontaminate city sewage can effectively get rid of some pollutants in the polluted water,and the water after being decontaminated can reach the national standard of water discharging.

芦苇湿地处理污水是将污水有控制地投配到经常处于饱和状态的生长有芦苇的土地上，在芦苇与土壤及微生物的联合作用下得到净化的一种污水土地处理技术。

Draining water pipe network include sewage and storm sewer system design: Sewage pipe network design is also the great time sewage current capacity carriying on the design according to the day of the geates denman.

排水管网包括污水和雨水管网的设计：其中污水管网的设计也是根据最高日最大时的污水流量进行设计的。

The system not only can be applied in the treatment of electroplate acidulated sewage but also in the effective measurement and control of acidulated sewage and sewage containing other pe.

本系统不仅能对电镀含酸污水进行处理，对其它行业的含磁污水或含有其它有害成份的污水也能进行有效测量和控制。

This paper introduces the development process of wastewater disposal,it's auto control system,the level of nowadays and several new techniques of China and foreign countries. The immanent structure,control rules,main features and design methods of auto control systems in wastewater disposal process are studied in this paper. Aiming at four typical parameters,such as temperature,dissolved oxygen,PH and the planes of water,the Distributed Control System is designed,composed by PC called epigyny computer and SCM 8098 called hypogyny computer,and some sensors,shift deliver utensils and related meet orifices of parameters gathering and figures communication. The idea and work processes of some program modules are also introduced here. The programs in epigyny computer include the program of mutual interface between operator and computer,figure disposal program and chart output program,which are exploited with Visual Basic 6.0. And the programs in hypogyny computer are composed by figure gathering program,the progr am of supervision and control of system,communication program and meet orifice program between assemble language and VB,which are designed with assemble language.

本文介绍了国内外污水处理及其自动控制系统的发展过程、当今水平和提高自动化程度的若干新技术；研究了污水处理自动控制系统的内在结构、控制规律、主要特点和设计方法；选取污水处理中的典型参数温度、溶解氧、PH值和液位等为控制对象，设计了以个人计算机为上位机、以8098单片机为下位机，并辅之以传感器、变送器及相关接口单元所构成的二级集散控制系统；介绍了几个主要程序模块的设计思路、工作过程，这些程序模块是：用高级语言Visual Basic6.0开发的上位机人机交互界面程序、数据处理和图表输出程序，用执行效率高的汇编语言开发的下位机数据采集与系统监控程序、上位机与下位机之间的数据通信程序，汇编语言与VB之间的转接程序，等等。

This paper introduces the development process of wastewater disposal,its auto control system,the level of nowadays and several new techniques of China and foreign countries. The immanent structure,control rules,main features and design methods of auto control systems in wastewater disposal process are studied in this paper. Aiming at four typical parameters,such as temperature,dissolved oxygen,PH and the planes of water,the Distributed Control System is designed,composed by PC called epigyny computer and SCM 8098 called hypogyny computer,and some sensors,shift deliver utensils and related meet orifices of parameters gathering and figures communication. The idea and work processes of some program modules are also introduced here. The programs in epigyny computer include the program of mutual interface between operator and computer,figure disposal program and chart output program,which are exploited with Visual Basic 6.0. And the programs in hypogyny computer are composed by figure gathering program,the program of supervision and control of system,communication program and meet orifice program between assemble language and VB,which are designed with assemble language.

本文介绍了国内外污水处理及其自动控制系统的发展过程、当今水平和提高自动化程度的若干新技术；研究了污水处理自动控制系统的内在结构、控制规律、主要特点和设计方法；选取污水处理中的典型参数温度、溶解氧、PH值和液位等为控制对象，设计了以个人计算机为上位机、以8098单片机为下位机，并辅之以传感器、变送器及相关接口单元所构成的二级集散控制系统；介绍了几个主要程序模块的设计思路、工作过程，这些程序模块是：用高级语言Visual Basic6.0开发的上位机人机交互界面程序、数据处理和图表输出程序，用执行效率高的汇编语言开发的下位机数据采集与系统监控程序、上位机与下位机之间的数据通信程序，汇编语言与VB之间的转接程序，等等。

Interborough and vice- chairman's east of the 郝 benefit of Inner Mongolia says that since next year, Inner Mongolia will carry on a subsidy to the wastewater treatment factory construction, having already thrown the wastewater treatment factory of luck Be canning also acquiring a certain subsidy after raising charges, encourage the wastewater treatment factory in the plan to start work construction in advance as far as possible with this.

内蒙古自治区副主席郝益东说，从明年开始，内蒙古将对污水处理厂建设进行补贴，已经投运的污水处理厂在提高收费标准以后，也能获得一定的补贴，以此来激励计划内的污水处理厂尽量提前开工建设。

In the study on the relation of wastewater concentration and nitrogen and phosphorus purifying effects of plant-hydroponic wastewater system with Ipomoea aquatica as hydroponic plant,3 concentrations(5%,10%,20%)of cesspool wastewater were set up and the TN,NH4+-N,fTN,PO43-P,fTP,CODCr and fCODCr were determined at 0,2,4,6,8 and 11 day resp.

在植物水培污水净化系统中对污水浓度与氮磷净化效果间的关系进行研究，蕹菜作为水培植物材料，对设置5%、10%、20%不同浓度的化粪池出口污水，分别于第0、2、4、6、8、11 d测定TN、NH4+-N、过滤后总氮、总磷、PO43-P、过滤后总磷、CODCr、过滤后COD。

In the study on the relation of wastewater concentration and nitrogen and phosphorus purifying effects of plant-hydroponic wastewater system with Ipomoea aquatica as hydroponic plant, 3 concentrations （5 %, 10 %,20 %） of cesspool wastewater were set up and the TN, NH4^＋-N, fTN, 19043 p, fTP, CODCr and fCODCr were determined at 0, 2,4,6,8 and 11 day resp.

在植物水培污水净化系统中对污水浓度与氮磷净化效果间的关系进行研究，蕹菜作为水培植物材料，对设置5％、10％、20％不同浓度的化粪池出口污水，分别于第0，2，4，4，6，8、11d测定TN、NH4^＋。N、过滤后总氮、总磷、PO4^3、过滤后总磷、CODCr、过滤后COD。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。