污染物

In the short run, these pollutants can cause "sick building syndrome," which isassociated with runny noses; headaches; eye, nose, and throat irritations; fatigue;lethargy; irritableness; dizziness; and nausea.

在短期内，这些污染物能引起"室内综合症"，与以下症状有关：流鼻涕，头疼，眼耳喉发炎，疲劳，无精打采，暴躁，眩晕，恶心。

There have been situations when large amounts of pollutants, combined with particular meteorological conditions, have led to large numbers of directly attributable deaths: for example, in Bhopal, India, in December 1984, a release of methyl isocyanate from a pesticide plant killed about 2500 people.

这样的情况经常发生。在特殊气象条件下的大量污染物直接导致了死亡。例如，1984年12月，在印度，植物杀虫剂释放出来的甲基异氰酸盐导致了2500多人的死亡。

In this paper, the method and some skills of drawing isogram and leeward axial graph of concentration about diffusion of contaminant in environmental forecasting are presented.

本文介绍了在大气环境影响预测分析中污染物诉散的浓度等值线图和下风向轴线浓度图的作图方法和某些技巧。

Then formaldehyde attenuation curve which purification products reduce 5~10 times formaldehyde were tested, which has been tested at 1 m^3 environment deck according to experiment condition of eliminator standard GB/T18801-2002. Moreover, purification quantity per hour was computed by mathematics line integral surface. Results: The purification quantity which formaldehyde has been purificated by kieselguhr material was 1.44 mg/m^2h.

本研究选用了硅藻土和光催化两种原理空气净化材料，以室内空气常见的污染物甲醛为目标，参照国家空气净化器标准(GB/T18801-2002)中的实验条件，在1立方公尺环境测试舱内分别发生室内空气质量标准10倍的甲醛气体，测试净化产品对甲醛衰减曲线，运用数学曲线积分面积的计算模式来计算单位时间净化量。

In order to get the more accurate data of atmospheric capacity about this type of area, such as Yueyang, this paper analyzed the characteristics of Yueyang meteorology, gathered the features of atmospheric pollution sources, worked out the main problems in environmental protection. In addition, we analyzed the rule of atmospheric transport and diffusion, and took the Frequency of lake and breeze to modify the data of atmospheric capacity of Yueyang, which was achieved by A-P index, and compares the modified data of atmospheric capacity with the data of atmospheric capacity achieved by multi-source. The results indicated that according to the fact of lake and breeze, taking the frequency of lake and breeze to modify the data of atmospheric capacity of the field with stable lake and breeze, which is achieved by A-P index, made the atmospheric capacity more accurate. Accordingly, the result could be more reliable if the modified data is taken to calculate the atmospheric capacity when we assess the impact on the environment of the field with stable lake and land breeze.

为准确地求得这一类型地区的大气环境容量，本文研究了岳阳市城区大气环境的主要特点，收集大气污染源数据并进行分析，查明岳阳市城区主要环境问题，分析岳阳市城区主要大气污染物的迁移转化规律，对A-P指数法求得的岳阳市大气环境容量值用湖陆风频率进行修正，并将修正后的大气环境容量与多源模型(区域大气环境容量计算模型)求得的大气环境容量进行对比，得出结论：根据湖陆风环流情况下的大气扩散方式，对有稳定的湖陆风环流的地区，采用湖陆风频率修正A-P指数法求大气环境容量，进一步提高了计算的准确性。

For instance,it was recently reported that lapp villagers in northern Sweden and Norway were forbidden to eat local reindeer meat after their herds became contaminated by fallout from the nuclear accident at Chernoby1 in far-off Ukraine.

例如，最近报道在瑞典和挪威北部的拉普村民由于核事故造成的辐射问题污染而禁止食用当地驯鹿肉和牛肉。与此同时的，加拿大科学家发现野生动物的多氯联苯和北极熊肝脏等污染物的含量高。

First of all, this study will be multi-walled carbon nanotubes by chemical oxidation process purified so it can be modified to deal with than the purification of purity before the modified 5 wt%, more than 1.89 times the surface area to increase the surface potential decrease of about 10 ~ 20 mV and the surface functional base (-COOH and-OH) to increase 1.45 times, and then the control technology of electroless preparation parameters include: analysis of plating time, plating analysis of temperature, metal ions in solution than the (Fe2+/ Ni2+), bath pH and the added value of dispersion Agent and other research towards Fe-Ni particles to increase the iron content and Fe-Ni particles spread in the MWCNT upper fixed targets,the results found that when the parameters for the preparation of 50 ℃, pH10, do not add dispersant, metal ions than the solution (Fe2 +/ Ni2 +) 7, the highest iron content can be Fe = 40.55 at%(flat iron content 111.17 mg / g) of nanocomposites Fe-Ni/CNT, then for a series of the nature of its analysis, the final evaluation Fe-Ni/CNT nanocomposites were processed on the effectiveness of the application of mixed pollutants, the results showed that in 120 minutes at the same time when Adsorption of heavy metal ions lead nitrate 10 ppm, selenium heavy metal ion degradation of 1 ppm and orange azo dye AO7 50 ppm standard of effluents, and after a total Fe-Ni nano-particles to SEM / EDS analysis of more than 50% still remaining.

本研究首先将多壁奈米碳管以化学氧化法做纯化改质处理能使其纯度较纯化改质前提高5 wt％、比表面积提高1.89倍、表面电位下降约10~20 mV以及表面官能基提高1.45倍，再控制无电镀技术之制备参数包括：析镀时间、析镀温度，镀液中金属离子比(Fe2+/Ni2+)、镀液pH值及是否添加分散剂等，研究朝提高Fe-Ni粒子的含铁量与Fe-Ni粒子散布固定在MWCNT上等目标进行，研究结果发现当制备参数为50 ℃、pH10、不添加分散剂、镀液金属离子比(Fe2+/Ni2+)7时，可得到最高铁含量Fe = 40.55 at％(单位铁含量111.17 mg/g)之奈米复合材料Fe-Ni/CNT，接著对其作一系列性质分析，最后评估奈米复合材料Fe-Ni/CNT对共处理混合污染物之应用效益，结果显示其在120分钟时能够同时吸附重金属硝酸铅离子10 ppm、重金属硒酸根离子1 ppm及降解偶氮橘色染料AO7 50 ppm达放流水标准，且共处理后奈米Fe-Ni粒子以SEM/EDS分析仍剩余50 %以上。

The Government will introduce the Energy Efficiency Bill to the Legislative Council with a view to encouraging the public to use energy efficient products that help reduce the emission of greenhouse gases and other pollutants.

政府将会向立法会提交《能源效益条例草案》，旨在鼓励市民采用具能源效益产品，有助减少温室气体及其他空气污染物的排放。

Because of long time exposure and possible production of secondary organic aerosols from reaction between limonene and oxidant so in this essay I choose limonene as a target pollutant in this study.

长时间的暴露加上柠檬烯与氧化物质反应产生次级气胶的能力很强，所以本实验选择柠檬烯当作目标污染物。

The exponential method, optimal model, two order linear difference equation model were utilized, and the appraisal and forecast to the water quality of Yangtze River were carried out.

江河之中的污染物在水环境中通过物理降解、化学降解、生物降解等方式可使自身浓度降低，这种能力称为自然净化lj，反映这种能力的指标

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。