污染

The plant growth and absorption of Zn and Cd by plants in the co-crop were studied in pot experiment with two ecotypes of Sedum alfredii Hance and a low-accumulating crop on heavy metals contaminated-soil.

本论文取得的主要研究成果如下：（1）土壤淋溶液测定结果表明，玉米和超富集东南景天套种能显著降低污染土壤Zn、Cd的淋溶。土壤水溶性Zn、Cd含量在种植植物后显著降低。

The elimination of pollution is a measure of environmental protection.

消除污染是环境保护的一项措施。

Fuel Cell is a new type of power source with high power density and little pollution.

燃料电池是一种高能量密度、低污染的新型能源。

Solar power is a clean energy source that won't pollute our planet.

太阳能发电是一种清洁能源，不会污染我们的地球。

Methods Decorated houses within 6 months in Changchun were selected with the method of cluster radom sampling.

目的 探讨室内装修空气污染的主要污染物、污染程度及对人群健康的影响。

Nationally, temporary relocations for lead contamination and other environmental problems are not infrequent, although having to move so large a portion of a small town is rare, particularly when, as in Herculaneum, the danger was so long suspected.

在全国范围内，尽管搬迁一个小镇上如此多的人的例子比较罕见，但因为清除铅污染运动和其他环境原因暂时搬迁居民的情况却并不鲜见。特别是在赫丘莱尼厄姆镇，铅污染的危险早已被认识到了。

"If the contamination is as widespread as it would appear to be as far west as Muktsar on the Pakistani border, and as far east as the foothills of Himachal Pradesh then millions are at high risk and every new baby born to a contaminated mother is at risk."

&如果污染蔓延开来，向西可以达到印巴边境的穆克则，向东可以达到喜马偕尔邦，那么就会有数百万人处于高度风险之下，每一个受到污染的母亲的新生儿都会受到威胁。&

The question of oil pollution in water as rivers,lakes,ports and reservoirs,becomes more and more strictly.

河流、湖泊、码头、水库中矿物油污染问题越来越严重，矿物油污染监测问题已经为环保部门高度重视，各种检测水中油的仪器和方法也不断发展起来。

The analyses of 1990~1991 survey data indicats that there was heavy pollution in the North Channel and at the two ends of the South Chann...

根据1990～1991年对该区域所做的海岛调查结果，经分析表明崇明岛周围水域环境状况不容乐观，北支受污染较重，南支的东、西部也有小块水区受到污染。

This paper introduces the pollution status of environment air in Nordrhein-Westfalen in Germany from 1960, analyzes the reasons of making pollution and the protection measures adopted.

介绍了德国北威州1960年以来环境空气污染状况，分析了造成污染的原因以及所采取的防治措施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。