池塘

Ponds, waterfalls, bandstands for performances were added; along with flowers, new grass and tiki-torches that are lit each night after sunset; all of this now lines this one mile region surrounding where Mila and Oa lived.

池塘、瀑布、表演用的室外乐池与花卉、新草地被加建，提基火把（译注： Tiki 提基：玻利尼西亚神话中的一个男性人物）在日落后每个夜晚被点燃；所有这些现在排列在 Mila 和 Oa 居所周围的一英里地带上。

Birdbaths and small ponds are excellent ways to provide water for animals.

鸟儿洗澡池和小的池塘是为动物提供水源很好的办法。

In the subsequent days, we had surprisingly been able to capture some pond brooders - those that are not camera shy, that is.

在随后的几天里，我们非常惊奇能拍摄到一些在池塘里口孵小鱼的种鱼-那些应当是不害怕照相的鱼吧。

Far from the comforable image of birds singing away in British gardens and swimming on ponds,humble bedge sparrows are cheating on their mates and coots are killing their young!

远离鸟儿们在英国花园中欢歌及在池塘上空戏水的美丽图景，野篱雀却正欺骗他们的配偶、白骨顶正虐杀它们的幼小！

Cormorants recover in a Saudi pool after the first gulf war.

鸬鹚群重新获得健康在沙特阿拉伯的池塘里是第一次海湾战争之后。

Cormorants recover in a Saudi pool after the first gulf war.

第一次海湾战争后，一群鸬鹚正在一个沙特的池塘边康复。

Cresses that grow in clear ponds and streams.

生长在清水池塘和小溪里的水芹。

They find several critters that can survive only in clean water, and conclude that the pond is in good shape.

孩子们找到了好几种只能在清洁的水中生活的昆虫，并由此得出池塘水质很好的结论。

They find several critters that can survive only in clean water, and conclude that the pond is in good shape.

他们找到了一些只有在净水中才能存活的生物，因此确定这个池塘状态还不错。

The mind I love must have wild places, a tangled orchard where dark damsons drop in the heavy grass, an overgrown little wood, the chance of a snake or two, a pool that nobody's fathomed the depth of, and paths threaded with flowers planted by the mind.

在我热爱的思想中必须有荒芜的野地，在那里，废弃的果园中深色李子落在厚厚的草地上，小灌木丛到处滋蔓，偶尔会遇到一两条蛇，一个无人知道深浅的小池塘，小路两旁开满思想的花朵。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。