汝

But the deformation curve of large deformation satisfy more boundary conditions

变形模型沿用了王汝樑方法的远端弹性地基梁及近端悬臂梁模型，但大变形段的变形曲线满足了更多的边界条件

Standing on the dock in Tianjin Port, Tianjin Port Group Co., Ltd., chairman of the people in quite Ru feeling that:"This should be attributed to the reform and opening up."

站在天津港码头上，天津港集团有限公司董事长于汝民颇有感触地说：&这应归功于改革开放。&

CHAPTER XII THE SOLITUDE OF MONSEIGNEUR WELCOME Chinese A bishop is almost always surrounded by a full squadron of little abbes, just as a general is by a covey of young officers.

十二 卞福汝主教门庭冷落英文在将军的周围，常有成群的青年军官，在主教的周围，几乎也常有成批的小教士。

A wariness of mind he would answer as fitted all and, laying hand to jaw, he said dissembling, as his wont was, that as it was informed him, who had ever loved the art of physic as might a layman, and agreeing also with his experience of so seldomseen an accident it was good for that mother Church belike at one blow had birth and death pence and in such sort deliverly he scaped their questions.

众单身汉问利奥波德爵士曰：&在类似情况下，汝为拯救一条命，不惜让产妇冒丧命之危险乎？&彼为人谨慎，为了做出迎合众人心意之答复，手托下颚，乃按习惯诡称：&吾虽外行，却挚爱医术；目睹如此罕见之事件，吾以为母亲教会如能同时拿到诞生与死亡之献金，确为一举两得之好事。&

Chinese Academy of Sciences, a well-known anthropologist Professor Wu Rukang that "Gigantopithecus as their predecessors on the system is not a type of real human beings, are more appropriate."

中国科学院著名人类学家吴汝康教授认为&巨猿作为前人系统上的一种类型而还不是真正的人类，是比较合适的。&

Ru in its casing of the glaze layer, there is a row of visible size of the bubble, these same Song Longquan, such as the Southern Song Dynasty celadon kiln glaze system arranged inside the air bubbles are different from the scene, an agate glaze to glaze another feature.

汝瓷在其胎体的釉层间，有一排肉眼可见的大小气泡，这类同宋龙泉、南宋官窑等青瓷体系釉内气泡排列有异的景象，属玛瑙釉为釉的又一特征。

This region produces many famous wines, including magnificent pinot noirs and chardonnays valued the world over, as well as the famous "Yellow wine" from the Jura mountain vineyard.

这一地区产生了许多著名的葡萄酒，包括宏伟的黑比诺和霞价值世界各地，以及著名的&黄酒&的汝拉山区的葡萄园。

Enjoy a wholesome and life-enriching education experience at Nilai UC's 105 acres award-winning campus, with friends from over 5 countries.

在汝来国际大学荣获奖项的105英亩校园，与来自全球50多个国家和地区的学生共同学习与生活，您将享受全面、均衡成长的宝贵经验！

Ma Changqian%Li Zhichang%Ehlers C%Yang Kunguang,Wang Renjing A post- collisional magmatic plumbing system: Mesozoic granitoid plutons from the Dabieshan high- pressure and ultrahigh- pressure metamorphic zone, east- central China 10.1016/S0024-4937(98)00043-7 LITHOS , 1998,1-4

徐树桐%刘贻灿%苏文%吴维平%江来利%王汝成大别山超高压变质带面理化榴辉岩中变形石榴石的几何学和运动学特征及其大地构造意义岩石学报， 1999，3

From the Gate of the Great God NANNA, I call to Thee!

自伟大神祇南纳之门，吾呼唤汝！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。