汕头

We wish to point out that all o rders accepted by us are shipped from Swatow o r Whampoa.

我想指出我们接受的所有订货是从汕头或黄埔港发货。

You want to hxdye your goods shipped from Swatow to Osaka via HongKong, where they can be transshipped.

你想通过香港把货从汕头运到大阪，在香港转船。

The past two weeks have been busy and Swatow dongfen step· training program.

这两个星期一直忙于和汕头东风商量具体的培训方案。

Swatow has its potential to become a metropolitan as the world capital of Teo-Swa people.

汕头有很大的潜力作为全世界潮汕人的故乡。。。

This town was smaller in size but looked pretty much the same as Swatow.

这个市镇规模较汕头小一点，但各方面看来挺相似。

There are more sailings from Whampoa than from Swatow.

从黄埔启航的船要比汕头多。

There are more sailings from Whampoa than from Swatow.

从黄埔比从汕头有更多航线。

How about shipping them from Whampoa instead of Swatow?

你觉得以黄埔代替汕头如何？

The day our culture change, the day we have an open, efficient government is the day Swatow will be recognized by the world.

某天我们的文化有了转变。。。。某天我们的*机构开明又有办事效率。。。。汕头将会被世界公认。。。。

There are only one or two sailings a month from Swatow to Osaka, while sailings from HongKong are quite frequent.

但是从汕头到大阪只有一两条航线，而从香港的话航线很频繁。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。