汉字

The painting doors and windows, he replaced with Chinese characters, the characters that function as a hieroglyph and charisma.

该画门窗的地方，他就用汉字替代，强调了汉字作为象形文字的功能和魅力。

Chinese character, against the macroscopic background of world characters' development, belongs to hieroglyph and has inseparable relationship with graphics, so it' s easy to be turned into graphics.

将汉字放到世界文字发展的宏观背景中来看，汉字属于象形文字，与图形的关系密不可分，将其进行图形化设计具有极大的优势。

The following features of each ideograph to be compared are examined

汉字特徵。我们将对每个汉字的下列特徵进行考查

Through the comparison between Chinese characters and alphabetic writing system, this paper exhibits the distinctive features of Chinese characters as the typical example of ideograph.

本文通过对中国汉字和字母书写系统间的比较，展示了汉字作为表意文字的典型所具有的属性。

Formation exist in Chinese characters, ie Pictogram, Ideograph, logical

形成存在的汉字，即象形图，汉字，逻辑

China is the world's only remaining Chinese ideographic table and the sound of the text, from the history of Chinese characters ,the source of this nation's history is not only political, economic, social and cultural but also it is Life.

中国的汉字是世界仅存的表意兼表音的文字，从汉字的历史之源考究这个民族的历史，不仅是政治的、经济的、社会的和文化的，而且还包括生活的。

In Chinese dictionaries, characters are indexed according to their ideographic elements.

在汉字字典中，汉字被按其形旁划分为若干个用于检索的门类。

We know it get great success in the field of speech recognition.

我们知道，汉字识别的研究中，最大的困难在于汉字的图像变化繁多。

In the layout analysis, we chose a bottom-up algorithm based on nearest neighbor connect-strength and line confidence to segment the image area, table area and text area; In the printed Chinese character recognition module, we calculate the degree of incorporative difference to match the character, also define a refusal class which could orientate the mathematical expression automatically; Put the expression into the formula processing module, then we chose the character segmentation method based on connectivity and the template match method to recognize the character in the mathematical expression and at last we used the structure analysis based on the character to transform the two dimension formula into one dimension Word EQ expression.

在版面分析中，采用基于最近邻连接强度和行列可信度的自底向上的版面分析算法，分割出图像区域、表格区域和文本区域；在汉字识别模块中，采用回溯切分方法切分出字符段，计算合并差异度与特征字典比较，通过引入汉字的拒识类，从而实现了公式的定位；将定位后的数学公式送入公式识别器，在公式识别器中采用基于连通域搜索的字符分割方法和模板匹配方法对字符识别，对于识别出的字符，再采用基于特征字符的结构分析方法，从而将二维的数学公式转化为一维的Word EO域语句。

Chinese location code query system, to facilitate the inquiry to input Chinese characters in an area code.

汉字区位码查询系统，可以方便的查询输入汉字的区位码。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。