汉字

Aiming at this phenomenon, my article focuses on how to turn Chinese character into graphics, and tries to explore the potential development and new ideas in using Chinese character as graphics in graphic design.

本文针对目前国内平面设计界以汉字为主体元素的设计较为薄弱这一现象，以图形化汉字为主要研究内容，力求探讨汉字在当代平面设计中的可发展潜力与新思路。

The abundant works using Chinese character as graphics in Chinese traditional culture proved the feasibility and great potential of Chinese character graphics, and can give us beneficial edification in modern graphic design.

中国传统文化中流传下来的大量图形化汉字作品，有力地向我们证明了图形化汉字设计的可行性与巨大潜力，并可作为我们在平面设计中进行图形化汉字设计的有益启迪。

Based on skeleton graphics, a handwritten Chinese character is defined as a set of isolated branch, isolated loop and component. Relation among these three elements is also defined, and then a mathematical model is raised.

针对小类别数手写汉字，在骨架图形的基础上，把手写汉字看作孤枝、孤环和部件的集合，并定义三者之间的方位关系，从而建立手写汉字的数学模型。

This paper is focus on small set character recognition. Based on skeleton graphics, handwriting Chinese character is defined as a set of isolated branch, isolated loop and component.

本文针对小类别数手写汉字，在骨架图形的基础上，把手写汉字看作孤枝、孤环和部件的集合，并定义三者之间的方位关系，从而建立手写汉字的数学模型。

The system is a general-purpose intelligent graphics terminal oriented and employs the Chinese-character compiling technique.

该系统采用面向通用智能图形终端的方案，使用汉字编译方法，根据汉字输入码，生成由图形终端命令组成的汉字显示文件。

The configurational basis and morphological form structure of Chinese characters has some characteristic after a long evolvement The ideographical function has not stand out anymore, and the function of expressing the meaning through ideography or sound is losing gradually.

汉字的造字理据和形体结构在漫长的历史演变中表现出新的特点：现代汉字"见形知义"的特征不再突出，汉字的象形性功能逐渐丧失，表音性功能大大降低，半理据字和无理据字的比例上升。

In order to overcome the handicap to extract line-segments from natural hand-printed Chinese characters, the extension is made to other structural features, and the generalized connected background region is defined, and its extraction and recognition algorithm are developed. This recognition algorithm is based on matrix singular decomposition and invariant transformation theory.

针对从自然手写体汉字中难以提取到笔段特征的难题，对汉字的其它结构类特征进行了扩充，提出了汉字的广义背景连通域的概念，并给出了提取广义背景连通域特征的算法以及基于矩阵奇异值分解与不变性变换的广义背景连通域特征的匹配算法。

This paper is focus on small set character recognition. Based on skeleton graphics, handwriting Chinese character is defined as a set of isolated branch, isolated loop and component. Relation among these three elements is also defined. Then, mathematical model is raised.

本文针对小类别数手写汉字，在骨架图形的基础上，把手写汉字看作孤枝、孤环和部件的集合，并定义三者之间的方位关系，从而建立手写汉字的数学模型。

In the course of processing soft wares of Chinese character teaching, a scientific theory of Chinese lexigraphy should take the lead so that those soft wares to be made should help students have a solid com...

在制作识字教学软件时要以科学的汉字学理论为指导，这样制作的软件才能巩固学生学过的汉字，并使学生了解汉字的构形规律，提高识字能力。

This paper makes some studied in the building of Chinese character input modes based on automata theoretic, handles the control operation in the input model, and introduces the concepts of two-way deterministic Chinese finite automaton and two-way nondeterministic Chinese finite automaton.

本文从自动机理论的角度对汉字输入的数学模型进行了研究，把控制操作引入了输入模型，并给出确定汉字双向有穷自动机和不确定汉字双向有穷自动机的模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。