汇集

Set up the essential tools of catalog, card and index, and the files marshal as well.

根据工作需要，编制必要的目录、卡片、索引等检索工具，编辑档案文件汇集等参考材料。

Government and banking accounts in ancient Rome evolved from records traditionally kept by the heads of families, wherein daily entry of household receipts and payments were kept in an adversaria or daybook, and monthly postings were made to a cashbook known as a codex accepti et expensi.

古罗马的政府账目和银行账目则是从一些传统的账本演变而来的，这些账本由各家族头目保存着，以记事本的形式记录着家务的每日的开支，而月开支则汇集成一本现金簿——这就是赫赫有名的"收支薄"（古罗马用于管理家庭账目的账本）。

It is a mechanical problem with the centrifuge in the distillation assembly of the UPA.

这是一个尿液集中处理器中蒸馏汇集的离心分离机的机械问题，。

Under such circumstances I naturally gravitated to London, that great cesspool into which all the loungers and idlers of the Empire are irresistibly drained.

在这种情况下，我很自然地就被吸引进伦敦这个大污水坑里去，大英帝国所有的游民懒汉也都是汇集到这里来的。

CETA is responsible to coordinate the economic and technical development of national entertainment technology and equipment industry and now represents nearly 1000 member institutions and over 130 members nationwide.

协会现有1000余家会员单位，会员遍布全国各地，均为演艺设备行业从事科研、生产、经销、工程的单位，汇集了大量专业音响、专业灯光、中西乐器、舞台机械、场馆设备等专业的优秀企业。

CETA now has more than 1200 unit members throughout China, who are the units engaged in scientific research production, distribution and engineering for the entertainment equipment industry, covering a large number of outstanding enterprises specializing in pro-audio, pro-lighting, Chinese and western musical instruments, stage machinery, venue equipment, etc.

协会现有1200多家单位会员，会员遍布全国各地，均为演艺设备行业从事科研、生产、经销、工程的单位，汇集了大量专业音响、专业灯光、中西乐器、舞台机械、场馆设备等专业的优秀企业。

It is a long sentence with three clauses and one main clause.

我 要描述的东西是我的石头或水晶汇集。

Jiaxing Yongda Plastic Products Co., Ltd. have the disposable clothes hanger automatic molding machine, using fully automated production lines, bringing together colleagues in the most advanced production technology, sets the world in one high-quality materials, is a company specializing in producing all kinds of file racks Senior manufacturers.

嘉兴市永达塑料制品有限公司拥有一次性衣架自动成型机，采用全自动生产线，汇集同行中最先进的生产技术，集世界优质材料于一体，是一家专业生产各种高中档衣架的厂家。

GTE is located in PANYU GUANGZHOU where has a convenient traffic and beautiful surroundings, covering 55000 square meters area,Coagent has 500 employees among whom there are 135 professional technicians,"FORMAN" of GTE become a famous brand of "Built-in GPS+DVD navigation system","FORMAN" products, including car system of DVD+GPS, GPS+PMP,AV and Audio, have been made rapid progress in car component ,car market and oversea export market, and made great success in becoming competitive car DVD+GPS+TV system products of many SUV car and sedan manufacturers and GTE has obtained good praise of the native and oversea car manufacturers.

广州市国通汽车有限公司，创立于1994年，座落于交通便利、环境优美的广州市番禺区，占地面积近55000平方米，精英汇集，技术力量雄厚，是专业研发、生产和销售车载和便携GPS/DVD全球卫星定位导航多媒体影音系统、汽车电子智能控制系统等电子产品的高科技企业，旗下拥有"Forman大众领航"品牌，在汽车导航影音系统以及便携式汽车导航产品等领域引领着行业的前沿，国通优质的汽车电子产品在汽车售后市场、海外出口和整车配套三大块市场均取得了长足的发展。

The paper also unveils the essential difference existing in the parallel conceptions of different coefficient domain.

构造、汇集了复变函数中的部分反例，揭示了不同数域内平行概念间的本质差异。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。