汇率

At the time, the government had conducted ample studies before revaluing the currency.

他说，那时政府在调整汇率之前进行了充分的研究。

This paper will analyze the process of the development of foreign trade in Fujian, and probe into the influence of revaluing RMB on every business and put forward recommendations to the government and enterprises.

本文主要通过分析近年福建外贸的发展过程，探讨人民币升值对福建各出口行业的利弊影响，并针对汇率上升产生的结果对政府和企业提出一些建议

Revaluing the yuan should make some of the tensions created by all this less acute.

重新确定人民币的汇率将会使得以上因素引发的紧张关系不那么尖锐。

Bernanke tempered his remarks by saying that revaluing the yuan is in Beijing's self-interest.

不过贝南克又调低了语气说，重估人民币汇率符合中国自身的利益。

He also largely avoided any discussion of intellectual property piracy or revaluing the Chinese currency, and said he would press for a greater role for China in the International Monetary Fund.

他还很大程度上避免了任何讨论知识产权盗版或重估人民币汇率，并表示他将争取让中国在国际货币基金组织发挥更大的作用。

Another reason for hesitation is that the theory that revaluing the yuan will allow Beijing to tighten its monetary policy is too simplistic.

对人民币汇率重新估值将使北京收紧货币政策的说法看起来过于单纯，也是市场踌躇不决的原因之一。

Considering that the cost of easing monetary policy may be higher than that of revaluing the exchange rate, Japan's Finance Minister at the time suggested that the currency appreciation would be a better policy option.

考虑到缓解货币政策的成本可能比汇率升值成本高，当时日本财务部长认为当时的货币升值是更好的选择。

But the world's immediate problem is a dramatic shortfall in demand across the globe and that will not be righted by exchange-rate shifts.

但是现在世界经济眼前面临的问题是全球范围内需求的急剧下滑，而汇率的变动无助于解决眼前的问题。

But the world's immediate problem is a dramatic shortfall in demand across the globe and that will not be righted by exchange-rate shifts.

但是世界上更加迫切的问题是全球需求的剧烈下滑不会通过汇率的改变迅速纠正。

The French secretary for European affairs said the euro's current level is out of whack with the economy, and renewed calls for more political influence over European interest rates, riling the fiercely independent ECB.

法国负责欧洲事务的官员表示，欧元目前的汇率水平与经济基本面不一致，并再次呼吁对欧元利率施加更多的政治影响。这直接挑战了欧洲央行的高度独立性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。