汇率

The prospect of a ringgit repeg or depeg has subsided and therefore the hot money has abandoned hope a foreign exchange capital gain, it said this month.

林吉特重新设定挂钩汇率或取消汇率挂钩制度的前景已经消退，热钱因此放弃了获得外汇收益的希望，该公司上月说。

The succedent implications are positive from a long-term perspective, and the reform will help to improve the exchange rate formation mechanism and the initiative and flexibility of monetary policy, change the growth of economic depending on external demand too much, be easy to correct the imbalances in global economic growth, and make positive contribution to world economic growth.

改革之后，随之而来的影响从长期来看是积极的，人民币汇率形成机制的改革将有利于完善中国汇率形成机制，提高货币政策的主动性和灵活性，改变过分依赖外需的经济增长，同时也易于校正全球经济增长的不平衡，对世界经济增长做出积极贡献。

While the dollar is continiously declining, the United States, Japan and some other developed countries accused China of expanding its exports by undervaluing RMB exchange rate, so the pressure on the RMB appreciation is highlighted.

在美元汇率持续下跌的背景下，美、日等发达国家纷纷指责中国通过人民币汇率低估来扩大出口，人民币升值的压力凸显。

Lastly this paper puts forward the suggestion of strengthing the building of finance circumstance in undeveloping areas,smoothing the transmission mechanism of interest rate,improving foreign exchange rate rules and strengthing the rule of foreign exchange rate in monetary policy.

最后建议：加强欠发达地区的金融生态建设，改善利率传导机制，完善人民币汇率形成机制，增强汇率渠道在货币政策传导中的主动性。

In economics, purchasing power parity is an estimate of the exchange rate required to equalise the purchasing power of different currencies, given the prices of goods and services in the countries concerned.

在经济学中，购买力平价是一种汇率的估算，这种汇率被用来均衡不同货币之间的购买力，在关联的那些国家的假定的货品和服务的价值基础上。

As expected, face a reporter, wei Zhe without preamble, Present exchange rate problem, it is the dollar is in devalue, is not the RMB is in appreciate, wait for other currency relative to euro, the RMB exchange rate that stares at a dollar closely does not have an advantage actually.

果然，面对记者，卫哲开门见山，现在的汇率问题，是美元在贬值，而不是人民币在升值，相对欧元等其他货币，紧盯美元的人民币汇率其实没有优势。

We are apposed to the parties of engaging in neutral finger pointing with other countries or taking strong measures to force other countries to appreciate their currencies because this kind of parties is not in the interest of the reform of the RMB exchange rate regime.

我们反对各国之间相互指责，甚至用强制的办法来迫使一国的汇率升值，因为这样做反而不利于人民币汇率的改革。

A currency peg certainly didn't prevent the mainland from careening between massive inflation and sharp deflation in the 1990s, and there's no reason to expect that it would today.

因此，在上世纪90年代，钉住美元的汇率制度并没有避免中国的大幅度通胀和通缩，今天也没有理由认为汇率挂钩会成为中国的货币锚。

It was the combination of a virtually fixed nominal exchange rate with a depreciating real exchange rate that made it so.

是近乎固定的名义汇率与不断下降的实际汇率的结合，才造成了这种结果。

Renminbiequilibrium exchange rate and macroeconomic effects of exchange rate fluctuation is a heatedly deputed and inevitable problem.

人民币均衡汇率与汇率变动的宏观经济效应是一个倍受争论但又不可回避的课题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。