汇流

Findings in this study would suggest that while the present Cable TV systems are facing some structural changes, the government must have some foresights.

本文的研究建议为，目前有线电视系统产业正在进行结构性改变，政府要有前瞻性，可参考美国、欧盟、、亚太等国家的数位汇流后的传播内容监理政策，尽速制定一套完整的政策配套措施，让相关业者动起来，不要只有口号，而无实际作为，只有消极的管制措施。

Findings in this study would suggest that while the present Cable TV systems are facing some structural changes, the government must have some foresights. In the time of digital convergence, audiovisual media content regulations in the United States, European Union, and Asia Pacific and so on can be taken into consideration. It should pace up the stipulation of a set of overall policy complementary procedure to stimulate relevant industry.

本文的研究建议为，目前有线电视系统产业正在进行结构性改变，政府要有前瞻性，可参考美国、欧盟、、亚太等国家的数位汇流后的传播内容监理政策，尽速制定一套完整的政策配套措施，让相关业者动起来，不要只有口号，而无实际作为，只有消极的管制措施。

Water depth measurements were made using a point gauge, the velocity and turbulence intensities measurements were taken using a three-component acoustic Doppler velocimeter over a grid defined throughout the junction region.

在入汇型河道三维水流结构试验过程中，获得了不同主支汇流比下的水面等值线图、u方向等值线图、u-v方向矢量场、v-w方向矢量场及水流脉动特征值。

Certain type of Generator Control Unit and Bus Power Control Unit are two newly developed products.

摘要某型号发电机控制器与汇流条功率控制器是新近研制的产品。

The Wangqingtuo junction chamber, a T type hydraulic structure with a lateral inflow or outflow at 90° angle, is a hinge of Tianjin main line of South-to-North Water Diversion Project with Wangqingtuo reservoir.

王庆坨连接井是一个T型分流／汇流水工建筑物，是联接南水北调中线天津段干线工程与王庆沱水库的重要枢纽。

The Wangqingtuo junction chamber,a T type hydraulic structure with fl 1ateral inflow or outflow at 90.angle,is a hinge of Tianjin main line of South-to-North Water Diversion Proiect with Wangqingtuo reservoir.

王庆坨连接井是一个T型分流／汇流水工建筑物，是联接南水北调中线天津段干线工程与王庆坨水库的重要枢纽。

We may add that they used intelligent energy as well, manipulating greatly the natural influxes of the indigo or pineal ray from divine or infinite energy.

附带一提，他们也能使用智能能量，而且能从神圣或无限能量中，高度地操控靛蓝色或松果体光芒的自然汇流。

During the first, shall we say, perhaps 150 to 200 of your years as you measure time, a mind/body/spirit complex is going through the process of a spiritual childhood, the mind and the body not enough in a disciplined configuration to lend clarity to the spiritual influxes.

在开始的，容我们说，150到200年之间，一个心/身/灵复合体正走过灵性童年的过程。心智和身体还不足以形成有序的配置，提供明晰状态给灵性汇流。

A shipboard DC ZEDS with 12 buses, 4 generators, and 4 power converters is used for the analysis.

测试结果以一艘具有12个汇流排、4台发电机、及4组电力转换器之船舶直流带状配电系统做为研究对象，进行实例分析。

Hen the coupling model of RIEMS and TOPX was still online tested in Jinghe basin. By means of the scale transformation scheme on topographic index and the yielding and runoff routing theory, the coupling model uses the meteorological data simulated by a regional climate model to drive the hydrological model for predicting the daily runoff at large-scale watershed.

OPX与RIEMS的耦合模式在泾河流域进行了在线测试，借助TOPX模型中的地形指数降尺度转换和水文过程产汇流机制，耦合模式实现了利用区域气候模式模拟的气象资料来驱动水文模型进行大尺度流域日径流量的模拟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。