求爱者

Taking place after the wheat harvest in March, single men and women gather to dance and woo each other during Bhagoria Haat, which means "eloper's fair."

在3月小麦丰收之后，单身男女们聚集在Bhagoria Haat期间（意即私奔者集会在一起跳舞互相求爱。

The bluer, the better: Courting males show off with a high-stepping strut—and those with brighter feet are more attractive to potential mates.

蓝色者，较优的。是求爱的壮丁显示出其高视阔步――那些有明亮的脚是十分吸引注意可能的配偶。

As often happens in May-to-December romances, even a well-financed suitor can encounter resistance from the youthful object of desire.

正像老少配爱情经常发生的那样，即使是殷实的求爱者也可能被心仪的年轻目标所拒绝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。