求学

However, Yentl, heroine of his masterpiece "Yentl the Yeshiva Boy" is quite different from the pattern of female images.

然而，其短篇小说代表作《女扮男装求学记》中的燕特尔却迥异于辛格模式化的女性形象。

Dan Guyong clangs and do not satisfy at taking high pay, make tall valve, do poineering work during Stanford attend school by Silicon Valley mental be influenced by what one constantly sees and hears, not law-abiding " aardwolf " spirit flows in his blood, he chooses to develop in Sohu brilliant when left.

但古永锵并不满足于拿高薪、做高管，在斯坦福求学期间深受硅谷创业精神的耳濡目染，不安分的&土狼&精神在他血液里流动，他选择在搜狐发展到辉煌的时候离开了。2000年，在长达三个月的环球旅行之后，他开始闭关思索创业的可能性。

Be born in Hong Kong, outside Yu Hai of attend school of one's early years, job big company, smile is like sunshine forever kind bright, there is no lack of on Gu Yongqiang body " horse " advantageous temperament, but hit in domestic Internet group for years go all out, poineering experience, below the appearance that makes him gentle, more under cover of a kind of dash, reason, consolidate step by step " aardwolf " spirit.

在香港出生，早年求学、工作于海外大公司，笑容永远如阳光般灿烂，古永锵身上不乏&马&的优越气质，但多年在国内互联网界打拼、创业的经历，使得他温和的外表下，更隐藏着一种锐气、理性、步步为营的&土狼&精神。

The parade asks Legislative Yuan to pass "No Gender Discrimination Law" and "Cohabitation Law" in order to eliminate discriminations and institutional challenges that LGBT community faces in school, marriage and job market. In addition, the government treats sex workers inhumanely by using Social Order Maintenance Act and Articale 235 of Penal Code. Police sets up traps to arrest sex workers and maliciously sweeps LGBT gathering places.

今天的游行提出订定「反性别歧视法」、「同居伴侣法」等诉求，主要针对LGBT社群在就业、婚姻、求学过程中遭到的歧视与制度上的阻碍；除此之外，国家机关透过社会秩序维护法、刑法235条等恶法，与警察机关利用「钓鱼」等方式对「援交」、「性工作者」采取不人道的对待；对於LGBT社群聚集的场所，恶意地扫荡、破坏社群的生存权利。

This paper investigates, the perspective of young people, schooling and its relationship with innovational changes.

此文尝试从青少年学生对学校生活的反思和社会对教育的实际期望，探讨学生的求学生活和他们的学校生活与学校教育革新的关系。

In your years here, I hope you've had a chance to think about how – in this age of accelerating techno logy – we can finally take on these inequities, and we can solve them.

在你们的哈佛求学过程中，我希望你们已经思考过一个问题，那就是在这个新技术加速发展的时代，我们怎样最终应对这种不平等，以及我们怎样来解决这个问题。

Given the permissiveness to experiment, the prolonged schooling available, and the moratoria allowed, it is not unusual for an adventurer to be nearly 30 before firmly setting a course.

对于一个冒险者而言，被许可尝试，延长求学时间，并延期还贷，一个人将近三十才正式确定方向并非不寻常。

Husband Sanjay, who at 6ft 6in has to look up to his wife, hopes his son's height will help him become a basketball player so he can study in America.

Singh的丈夫，他身高6英尺6英寸，所以只能仰视他的妻子。他希望儿子的身高优势能帮助他成为一名篮球运动员，那样他就能在美国求学了。

It was a team made up of geniuses and a sapiential communication. On Apr.27th,at the tea bar on the second floor, we, the core members of MSTC, shared their quite quaint or well-off experience and their tastes in the process of applying for a job.

这是一个精英的团体，这是一场智慧的交流。4月27日晚，在西园二楼茶座，我校微软俱乐部核心会员，以沙龙的形式，和大家分享了他们的相当离奇或相当流畅的求学经历，以及自己在成功应聘中的心得。

So I steal some ball-pens all of them I've given money back to them,100 RMB,the ball-pens were also stealed by other classmates including from me,the sales men in Liton black tea,Zhongbai supermarket gave more changes to me I all gave them back to them,20 RMB,the man who sells package rice gave me more food I've paid twice price of it,10 RMB,a female I mate on the train came here to see me I thought that my test results were bad now so I feel a little shame then I let her go lunch for free.

我在求学阶段从顶着黑锅，冰毒，海洛因，运动员兴奋剂，神经性药物，破坏视力毒剂，发烧损害智商毒剂，得神经病的药，张老头/孙婆婆为期8个多月闹醒睡觉，踢出寝室换成最差寝室等等偷来的笔我全部赔了100元钱，那些笔也被班上包括在内的很多其他人从我这偷走了，我在立顿红茶，中百超市售货员多找的20元钱我都归还了，打菜的那个人打了多一点的菜我交了两份钱10元，一个火车上遇见的女人来了我看见现在成绩不好不好意思请她吃饭没收钱，等等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了