求和的

His election victory was a by-product of a mass rejection of neo-liberalism and a demand for an end of the corrupt two party oligarchies which had ruled Venezuela for decades.

在20世纪90年代，它是第一个拥有权力而不准备向美帝国主义的要求和新自由主义政策的弯腰屈膝的政府。

Advertisement competition decision making analysis for double oligarchies monopolization market;2. By using the current microeconomic theories and analyzing methods, the paper approached the causes of monopolization in natural gas industry, and also analyzed the market structure and pricing system under the conditions of monopolization .

围绕我国天然气工业发展初期的市场发育不全、定价机制不能反映供需要求和价格扭曲等问题，运用现代微观经济理论和分析方法，系统地探讨了天然气工业形成垄断的原因，并对垄断环境下的天然气市场特征及价格机制进行研究。

Tie your work, your requests, and your project direction to your boss's and the company's overarching goals.

为完成老板和公司的首要目标扎实的工作，明确自己的要求和该项目的方向。

From Xunzi's point of view, the flood of natural instincts and physical desires would cause strife, pillages, riots and the decline of the ethic and moral such as courtesy, integrity and humility, that then will destroy the harmony and order in the relation between people and society, human and nature.

因为在荀子看来，倘若任凭人的自然欲求和原始野性肆虐和泛滥，势必引起争斗、抢夺、暴乱和礼仪、忠信、辞让等道德伦理的沦丧，从而破坏人与社会、人与自然的和谐有序状态。

For example, capital regulations and provisioning rules as agreed by the Basel committee on banking supervision, and industry governance structures, especially in the area of risk management, need to restrain excessive risk-taking in upturns and discourage excessive conservatism when credit to companies and households is most needed.

例如，巴塞尔银行监管委员会(Basel Committee on Banking Supervision)制定的资本要求和供应规定，以及行业管理结构，需要遏制上升时期的过度冒险行为，劝阻在企业和家庭最需要信贷时的过度保守主义。

Through continuous improvement, continuous improvement to satisfy customer demands and expectations, we goldsmiths person in good faith, the principle of quality service, look forward to working with your sincere cooperation.

通过持续改进，不断完善，尽量满足客户的要求和期望，我们金饰人本着诚信、优质服务的原则，期待与您的真诚合作。

This is a vast collection of computational algorithms ranging from elementary functions like sum, sine, cosine, and complex arithmetic, to more sophisticated functions like matrix inverse, matrix eigenvalues, Bessel functions, and fast Fourier transforms.

MATLAB 的工具箱函数库收集了大量的数学函数，从求和，正弦，余弦以及复杂的算术运算等基本函数，到矩阵求逆，矩阵求特征值，贝塞尔函数和快速傅里叶变换等复杂函数。

In this study we have constructed the system using the methods including systemic analysis, brain storm and specialist consulting, etc on the basis of mastering the relative theories and methods and realizing the condition of key subject construction in military clinical medical colleges in PLA by reviewing the relative articles and archives and performing field surveys. Then we have applied the system to the evaluation of the construction of the fifteen key subjects in Changhai hospital, the First Military Clinical Medical College of the Second Military Medical University to test the properties of the system. We have employed several methods such as the Sum-Weighted and Rank-Sum Ratio to analyze the data and draw the conclusion of the evaluation.

本研究通过查阅文献资料，进行实地调研，在掌握重点学科建设及其评价的相关理论和研究方法，了解目前我军军队临床医学院重点学科建设基本情况的基础上，以现代管理系统理论为指导，综合运用系统分析法、头脑风暴法、专家咨询法、赋值统计迭代法等方法构建了军队临床医学院重点学科建设评价指标体系；并以该指标体系对第二军医大学附属第一临床医学院长海医院15个重点学科的建设情况进行实测，运用加权求和法、秩和比法等不同方法进行综合评价，分析评价结果，构建评判模型。

In this paper,the capabilities and demands of water-based coating used for tipping paper are analyzed.

对水松纸涂层专用水性涂料的性能要求和试验原理进行了分析，并通过大量探索性实验和正交实验对水松纸涂层专用水性涂料的性能进行优化，得出了性能比较优异的涂料。

I hope you - put to us many valuable suggestions, we firmly believe that - get the public to make up their own short, tomorrow will be better, better design and development of more high-quality, adaptable products, in order to meet our new old customer requirements and engineering, commercial development needs.

希望您--多向我们提出宝贵意见，我们坚信--取众长、补己短，明天将会做得更好，更能设计开发出更优质、适应性更强的产品，以便满足我们新老客户的要求和工、商业发展的需要。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。