求和的

There is a predictable imperfection and high demand on the device memory capacity when current content protection systems are used to solve the certificate revocation problem. A scheme that needs lower memory and has the ability to deal with revocation information perfectively is proposed based on the universal model.

针对现有内容保护系统在处理证书吊销问题时的高存储量要求和可预见的不完备性，基于统一吊销问题处理模型提出一种对存储量要求很低并且吊销功能完备的吊销信息处理方案。

B.A.Suchomlinski , the former Soviet Union's education theoretician and practician, who advanced a lot of education thought having the practical significance according to the requirements of society at that time and his many years of practical experience.

瓦·阿·苏霍姆林斯基，前苏联当代教育理论家与实践家，他根据当时社会的要求和多年的实践经验提出了很多具有现实意义的教育思想。

With β= 1/T . Assuming that the levels En are closely spaced, so that the sum over n can bereplaced by an integral, and ignoring the energy dependence of the prefactor An, show that the maximum in the sum corresponds to the energy E for which

其中β = 1/T 。假设能级En 是接近等间距的，因此对n求和可以用积分代替，并忽略能量对前因子An，的依赖，证明和的最大值对应能量E有

With β= 1/T . Assuming that the levels En are closely spaced, so that the sum over n can bereplaced by an integral, and ignoring the energy dependence of the prefactor An, show that the maximum in the sum corresponds to the energy E for which

其中β = 1/T 。假设能级En 是接近等间距的，因此对n求和可以用积分代替，并忽略能量对前因数An，的依赖，证明和的最大值对应能量E有

Considering the switch of the DC control mode, a new load margin solution is presental that is to solve the maximum load incremental under each DC control mode separately and add them together. The method is characterized by its convenience of considering varialle constraints of DC system and adjustment of DC operation mode.

交直流系统直流控制方式会发生调整，提出分段求解负荷裕度的方法，即分别用内点法求解系统不同直流控制方式的最大负荷增量再求和，该方法能方便考虑直流变量约束及运行方式的调整。

Introducing himself as lafur Ragnar Grímsson, the actual president of Iceland, Atlason found what he believed to be President George W. Bush's allegedly secret telephone number and phoned, requesting a private meeting with him.

阿特拉森发现了一个据说是总统布什的私密电话的号码，他相信并拨打了这个号码，说自己是冰岛的现任总统奥拉维尔·格里姆松，要求和布什进行私人会晤。

It is the basic requirement and the prerequisite in the system building of a harmonious socialist society. The objective law should be respected and the scientificalness of the system should be improved.?

制度的科学性原则是社会主义和谐社会构建中制度建设的根本要求和首要条件，必须尊重客观规律，注重提高制度的科学性。？

The seismological scientific papers have to be written up to the standards and rules for the purpose of publication and communication.

指出，英语地震科技文献必须按有关标准和规范的要求撰写，这样才能达到出版的要求和交流的目的。

With the faith: honest service, high quality repayment , we have been doing our best to meet and exceed the requirements of the customers, and endeavor to build the strategic partnership relationship with the customers, to establish an excellent reputation for SNEB.

&诚信服务，优质回报&，二航人秉承这一经营理念，不断满足并着力超越顾客的要求和期望，努力构建与顾客和相关方&互惠共赢，共同发展&的战略伙伴关系，铸就了非凡的二航品牌。

This article introduced the psychological mechanism of maintaining gender stereotypes, and explored the people's cognitive process and behavioral reactions to maintain gender stereotypes when people encountered gender-counter stereotypic behavior.

作为一种普遍的社会心理现象，性别刻板印象是人们对男性或女性在行为、人格特征等方面的期望、要求和笼统的看法。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。