求和的

The organization shall establish arrangements for the se processes including requirements for records, and revalidation, as applicable.

组织应对这些过程作出安排，适用时包括记录的要求和再确认。

Yesterday, I visited Riyadh CTW Showroom and Warehouse and got the

昨天，我去看了利雅得的展厅和仓库，从展厅经理和仓库人员那里得到一些要求和建议。

But in the course of market economy system reform, local government has possessed comparatively unattached needs of interest and behaviour roomage.

而在市场经济体制改革过程中，地方政府也已经具有相对独立的利益诉求和行为空间。

Wangjun has a certain degree of achievement in the film capacitor industry.He was authorized by the National Technical Committee of Standardization for Lamps and Related Equipment, as the first person to draw up two national standards----one is GB18489-2001"Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits-General and safety requirements" and another one is "Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits-Performance requirements"We introduce the most advanced production technology from Europe and America to improve our production standard.

因在薄膜电容器行业有一定的成就，我公司总经理王军工程师受全国照明电器标准化技术委员会委托，作为第一起草人起草了GB18489—2001《管形荧光灯和其他放电灯线路用电容器—一般要求和安全要求》及GB/T18504—2001《管形荧光灯和其他放电灯线路用电容器—性能要求》两项国家标准。

Our strategy is to scale up according to demand and work to build a foundation.

我们的策略是根据要求和工作来划分，以此来建立起一个基础。

This article has described several supplemental working procedures that are always overlooked in finishing process in domestic market and indicated the requirements and working procedures for sanding, polishing, sealing, priming and protective wax in finishing of automobile body.

论述了目前国内涂装过程中常易忽视的几道辅助工序，并提出了打磨、抛光以及汽车车身涂装中涂密封胶、喷车底涂料和喷涂保护蜡等相关工艺要求和操作方法。

The candidate must be a self-starting, motivated contributor in a team environment, capable of a high level of work output and pressure.

负责制定计划，执行及时提供符合功能要求和质量的软件解决方案和预算。

According to the characteristic of 3-D loom in existence, leading-yarn needle and crochet hook is designed in the selvedge apparatus to realize the selvedge by using the knitting method. They are all driven by high pressure air cylinders with different models, which are chosen based on the demand of various moving parts. The apparatus element is controlled by electromagnetic valve, so it can syncretize very well with the loom.

根据现有织机机构特点，边部机构中设计了引纱针与钩边针配合运动来实现针织锁边，这两部分装置都采用气动驱动，气缸型号根据机构的要求和条件选择，执行元件均由电磁阀控制，与织机整体很好地融合在一起。

A scheme of wind turbine soft landing is put forward according to the installation requirements and simulation results.

按照安装要求和仿真结果提出了风机软着陆安装方案，分析了风机各个阶段的运动状态。

Our country is still at the primary stage of electronic business.

与此相适应，参与电子商务的知识要求和管理要求也大大提高了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。