求和

The chances from different sources are summed up to determine the final chance to score a crushing blow .

这个总体几率取决于不同来源的粉碎性打击几率求和。

4LZ－0.5、4LZ－0.2mico-combine was develop-ed by our scientific research personnel's by trial and error and absorbing many excellences from medium and small combines in many years,which had been judged by Hunan province in 2004 and obtained nati-onal patent,and which are a newly combine that can be suitable for the natural conditions in South,the requirementsof agriculture and the economical status of county.

4LZ－O.5、4LZ－0.2微型水稻联合收割机是我公司科研人员根据我国南方水稻的自然条件、农艺要求和农村的经济状况，吸收了国内外中小型联合收割机的长处，经多年的反复研究试验而成的一种新型联合收割机，2004年通过省级鉴定，并已申请国家专利。

My company specializes in the research, design, manufacture grasp a variety of species, the Company to develop and produce the "far from the" brand products grab by the competent departments acceptance testing, in line with the state recognized the technical requirements and quality standards.

我公司专业从事研究、设计、制造各种品种抓具，本公司研制生产的"远起"牌系列抓斗产品经主管部门检测验收，符合国家认可的技术要求和质量标准。

The application problems mainly focus on how to solve triangle, acute triangle function, equation, inequation, function and its image, the three-dimensional image of a solid; while such knowledge as, plane geometry, solid geometry, operation of number and equation, trigonometric function equation, permutation and combination, ordered series of numbers sum, probability has no application problems.

4高中物理学习中存在运用困难的数学知识主要有函数及其图像、解三角形、锐角三角函数、方程、不等式、求函数极值、几何体的三视图等，然而，平面几何、立体几何知识、数与式的运算、三角函数公式、排列组合、数列求和、概率等知识基本没有运用困难。

In other words, we are going to have to use the formulas given in the summation notation review to eliminate the actual summation and get a formula for this for a general n.

换句话说，我们要用求和符号来代替实际的求和，从而就能得出对于一般的n都适用的公式。

One of them contains a special case of q-Dougall summation formula,the other includes the famous Rogers-Ramanujan identities as special cases.

我们发现了两类新的基本超几何级数求和变换公式，其中一类的特殊情况包含在q-Dougall的求和公式中，另一类的特殊情况是著名的Rogers-Ramanujan恒等式。

The Carrier shall have liberty to carry Goods declared by any belligerent to be contraband and persons belonging to or intending to join the armed forces or governmental service of any belligerent; to sail armed or unarmed and with or without convoy; and to comply with any orders, requests or directionsas to loading, departure, arrival, routes, ports of call, stoppage, discharge, destination, delivery or otherwise, howsoever given by the government of any nation or department thereof or any Person acting or purporting to act with the authority of such government or of any department thereof, or by anycommittee or Person having, under the terms of the war risk insurance on the Vessel, the right to give such orders, requests or directions.

运送人有责任运送被任何交战国和属於或即将加入交战国军队或政府的个人称为违禁品的货物；有责任在武装或非武装、有或没有护航舰船的情况下进行航运；有责任遵守有关装货、离港、进港、航线、停靠港口、停船、卸货、目的地、交货或其它的命令、要求和指示，不管这些命令、要求和指示来自哪个国家的政府或政府部门，或代表或声称代表该政府或政府部门行使职权的个人，或船只的战争风险保险条款中规定有权做出这些命令、要求或指示的组织或个人。

HeGuoJiang quarterbacked the meeting in that President hu jintao when the important speech, from the party and national undertaking the overall development and strategic height, the comprehensive analysis of the current situation, the anti-corruption explicitly put forward further party building.the struggle against corruption and the overall requirements and main tasks in the new period, and the strengthening self-cultivation, leading cadres foster and promote good style of the importance and urgency and basic requirements and emphases, party building.the for further development and corruption, comprehensively promote the construction of a new great project of significant and profound meaning.

贺国强在主持会议时指出，胡锦涛总书记的重要讲话，从党和国家事业发展全局和战略的高度，全面分析了当前的反腐倡廉形势，明确提出了深入推进党风廉政建设和反腐败斗争的总体要求和主要任务，深刻阐述了新时期加强领导干部党性修养、树立和弘扬良好作风的重要性和紧迫性以及基本要求和工作重点，对于深入开展党风廉政建设和反腐败斗争，全面推进党的建设新的伟大工程，具有重大而深远的意义。

To match the boundary conditions, the modified Bessel functions are expanded to the planar wave in the interface. Then the eigenvalue equations of different polarizations are obtained by scalar approximation. At last, the relations between propagation losses and the states of polarizations, the geometric structures of the fiber, the refractive index and thickness of the polymer are calculated.

论文首先给出其等效折射率数学模型，在纤芯和包层中，光场用贝塞尔函数及虚宗量贝塞尔函数的求和表示，在聚合物和金属中用指数函数的求和表示，交界面上采用将虚宗量贝塞尔函数用平面波展开的方法匹配边界条件，然后利用标量近似求出极化D型光纤不同偏振态光场模式的本征值方程，最后通过数值计算得到光纤的传输损耗与抛磨平面和纤芯之间的距离，聚合物粘接材料的折射率和厚度，以及偏振态之间的关系。

In the past, army drums beat the \"chamade\" to signal their surrender.

长久以来，落败的军队敲击出求和的战鼓声传递落败求和的声音。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了