求助

The Corinthians declared war on Corcyra, who then appealed for help to Athens.

科林斯人向科西拉宣战，科西拉就向雅典求助。

We should understand the family background, and past injuries experienced by the counselee.

我们要知道求助者的过去家庭背景，伤害等。

It's very important to talk with your doctor or a counselor about getting help.

告诉你的医生或者求助于专业顾问是非常重要的。

THIS EFFECT MUST BE EVIDENCED ON COVERING LETTER, 2.NOTWITHSTANAING ANY INSTRUCTION TO THE CONT...

求助，收到日本的信用证在附加条款里有这么两句话如何理解。

He is a person you can turn to in a crisis.

他是一个在危机时刻你能求助的人。

To make governmental action not cross the border, must appeal to reach general constraint mechanism at public option, in order to make public service of the government effective and measurable, market economy of China can be accordingly in a normative system frame move.

为使政府行为不越界，须求助于公共选择及公共约束机制，以使政府的公共服务有效而适度，中国的市场经济因此可在一个规范的体制框架中运行。

In the field experiment, a week ahead of basal fertilizer application of bio-organic fertilizer and two fertilizer methods of different bio-organic fertilizer on the tomato bacterial wilt, fusarium wilt and crown rot, such as three kinds of important soil-borne diseases Comprehensive Control .

求助翻译一篇摘要，急用，请高手帮忙！在大田小区试验下，采用提前一周施用生物有机肥基肥和2次追肥的方法，分析了不同生物有机肥对番茄青枯病、枯萎病和茎基腐病等3种重要土传病害的综合防治效果。

However, a curmudgeon is someone with "stubborn ideas or notions," and a careful analysis shows that House does not fit the archetype of a curmudgeon in this sense. He is much less opinionated than he is deductive, since he has very few principles of his own, and uses his astute reasoning skills to point out the inconsistency or unfoundedness of the opinions of others.

他是个跛子，一条腿因为肌肉梗塞而长期疼痛，这使他求助于拐杖和大把大把的Vicodin（扑热息痛片，一种麻醉药品），这是个典型的受伤者的模样，于是很多人把他的狂妄，古怪，偏执归于此，但实际上在他的腿没出事前他也是一个样。

A sales organization may decide the new sales system can sustain a cutover conversion;if it fails they could fall back to the old sales system.

而一个销售机构决定一个新的销售系统可以继续进行Cutover，即使转化失败，也可以转而求助于旧的系统。

And here I am talking to Cyrus.

而现在我向Cyrus求助

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。