永远地

I promise to love you without reservation, to honor and respect you, to provide for your needs the

我承诺，我将毫无保留地爱你、以你为荣、尊敬你，尽我所能供应你的需要，在危难中保护你，在忧伤中安慰你，与你在身心灵上共同成长，我承诺将对你永远忠实，疼惜你，直到永永远远。

On earth will multiply generation after generation world without end.

的生物将一代一代地永远繁衍下去。

The culmination of Zarathustra's preaching is the doctrine of the eternal recurrence, which claims that all events will repeat themselves again and again forevermore.

结果查拉图斯特拉的说教是永恒的原则复发，声称所有活动将重复自己一次又一次地永远。

There are things you love to hear but you would never hear itfrom the person whom you would like to hear it from, but don't bedeaf to hear it from the person who says it with his heart.

有些说话我们很想听到，但这些说话却永远不会出自我们期待的人囗中。然而，对於由衷地说出这些说话的人，我们不能装作听不见。

Nature sent him into the world strong and lusty, in a thriving condition, wearing his own hair on his head, the proper branches of this reasoning vegetable, till the axe of intemperance has lopped off his green boughs, and left him a withered trunk, he then flies to art, and puts on a periwig, valuing himself upon an unnatural bundle of hairs, all covered with powder, that never grew on his head; but now should this our broomstick pretend to enter the scene, proud of those birchen spoils it never bore, and all covered with dust, through the sweeping of the finest lady's chamber, we should be apt to ridicule and despise its vanity.

刚来到这个世界上时，它是多么的遒劲有力，多么的活力十足，欣欣向荣。头上长着与生俱来的嫩枝，枝叶繁茂，然而，人类的斧头无节制地将它的枝干砍掉，直到留给它一个枯萎的树干。然后，它只得求助艺术，戴上一丛自己看来并不自然的&假发&，而且那假发永远也不会生长。自己则完全掩埋在灰尘中。但是，我们的扫柄也应这样登场——把桦木的枝条安在自己身上，并且为之洋洋自得吗？它们身上覆盖了尘土，尽管还是最尊贵的夫人房里的尘土。即便这样，它的虚荣心，也应该受到我们的嘲笑与鄙视。

The important thought of the "Three Represents" answers cardinally the historic questions of how to strengthen the Party's construction in the 21st century that is full of chances and challenges. It answers the theoretical and actual questions of how the Party can put itself in an invincible position forever. It's the essential standard to test the Party's leading ability in the new historical conditions.

三个代表重要思想，从根本上回答了在充满机遇和挑战的二十一世纪如何搞好党的建设的历史性课题，回答了党如何才能永远立于不败之地的理论和现实问题，是在新的历史条件下检验党的领导水平和执政能力的根本标准。

The important thought of the "Three Represents" answers cardinally the historic questions of how to strengthen the Party"s construction in the 21st century that is full of chances and challenges. It answers the theoretical and actual questions of how the Party can put itself in an invincible position forever. It"s the essential standard to test the Partys leading ability in the new historical conditions.

三个代表重要思想，从根本上回答了在充满机遇和挑战的二十一世纪如何搞好党的建设的历史性课题，回答了党如何才能永远立于不败之地的理论和现实问题，是在新的历史条件下检验党的领导水平和执政能力的根本标准。

Alive, and then, forget them forever neither happyly, I may also may will be slight when writing this culture when cardiodynia , you read this culture cardiodynia.

快乐地活着，然后，永远也不忘记他们，我写这篇文的时候会心痛，你看这篇文的时候也可能会淡淡心痛。

Good dramas confound our expectations, but "Lost," about a factionalized group of plane crash survivors on a cartographically indeterminate island not anything like Aruba, pushes further, destabilizing the ground on which those expectations might be built.

观看《迷失》的感觉和高中让人饱受折磨的生活很像，要不停地学习、分析却永远难以步入理想的耶鲁大学。

But this argument, the underground points out caustically , has one little flaw: it entirely overlooks that mans, and always will have, a supreme interest, which he will never surrender, in being able to exercise his free will.

但是，如同地下人指出其因果的矛盾，这个论点有个小缺点：它完全忽略了，人的最崇高的利益总是在于能够运用其自由意志，并且永远不会屈服。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。