永生的

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity

4：9 大卫对比录人临门的儿子利甲和他兄弟巴拿说，我指著救我性命脱离一切苦难，永生的耶和华起誓

And David awered Rechab and Baanah his brother, the so of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity

4：9 大卫对比录人临门的儿子利甲和他兄弟巴拿说，我指着救我性命脱离一切苦难，永生的耶和华起誓

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity

4：9 大卫对比录人临门的儿子利甲和他兄弟巴拿说，我指着救我性命脱离一切苦难，永生的耶和华起誓

David answered Recab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, As surely as the LORD lives, who has delivered me out of all trouble

大卫对比录人临门的儿子利甲和他兄弟巴拿说，我指着救我性命脱离一切苦难，永生的耶和华起誓

We will travel the broad way that leads to destruction, or the narrow way which leads to life.

我们可以走那通到灭亡的宽路、或走那通到永生的窄路。

As God lives, who has taken away my right, And the Almighty, who has embittered my soul

伯27：2 神夺去我的理、全能者使我心中愁苦。我指著永生的神起誓

Those who thus believe have been predestinated to eternal life, not however as individuals, but as a class.

那些这样相信的人，是被预定得永生的，可是不是个人被预定，乃是整类人被预定。

Every wave of trouble hasbeen wafting you to the sunny shores of a sinless eternity.

每一波苦难的波浪都使你飘向无罪永生的黄金海岸。

Withholden thee from coming to shed blood, and from avenging thyself with thine own hand

我主阿，耶和华既然阻止你亲手报仇，取流血的罪，所以我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓说，愿

Unlike lowly animals, God gave human beings reason, understanding, choice, and a never-dying soul.

人类与低等动物不同，因为人有上帝所赐的理性、了解、选择能力、及永生的灵魂。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。