永生的

It is hard to be different, to walk on the narrow, constraining road which leads to life eternal in the Kingdom.

和其他的人不同是很难的，所走的道路是一条狭窄的、需要自律的道路，但是这条道路却在神的国里通向永生。

It is easy enough to say that man is immortal simply because he will endure: that when the last ding-dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening, that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice, still talking.

可以毫不费劲的说这个人将获得永生，仅仅因为他能够承受：当世界末日的最后一声钟声敲响并在垂死的暮色中，在最后的海水拍打岩石却击不起潮汐的声音中褪去时，还有那么一个声音，一个微弱却不绝的声音仍在呐喊。

So if you'veseen nothing, if the crimes of this government remain unknown to youthen I would suggest you allow the fifth of November to pass unmarked.

但如果你看到了我看到的，如果你感受到了我感受到的，如果你寻觅我也在寻觅的，我要你们明年的这一天站在我身边，在国会大厦的门外，齐心协力，我们讲奉献一个让世人永生难忘的fifth of November

To N., Deacon, is imparted the precious, and holy, and all-pure Body of our Lord, and God, and Saviour, Jesus Christ,, unto the remission of his sins, and unto life everlasting.

君宰啊，热爱世人者，主耶稣基督我的上帝，切望这神圣的赐予不要成为我因不配而被定罪的缘由，而是洁净和圣化我的灵魂及肉体，并成为将来永生和天国的保证。

For the gate is narrow and the road is hard that leads to life, and

&你们要进窄门，因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。&

And there are many who take it.For the gate is narrow and the road is hard that leads to life

&你们要进窄门，因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。&

For the gate is narrow and the road is hard that leads to life, and there are few who find it.

&你们要进窄门，因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的。路是小的，找着的人也少。&

For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it.

因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。

For the gate is narrow the road is hard that leads to life, there are few who find it.

com 引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。

For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it.

你们要进窄门；因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。