永久的

These, along with the bestseller The Bermuda Triangle, published in 1974, permanently registered the legend of the "Hoodoo Sea" within popular culture.

这些，连同热销书百慕大三角一起，在1974年出版，在流行的文化里面永久地打上"不祥海洋"的传说烙印。

In this frigid Arctic environment, approximately 85 percent of the island's surface is covered by a permanent ice cap.

在严寒的北极环境中，格陵兰岛约85%的表面都被永久冰层覆盖。

In this frigid2 Arctic environment, approximately 85 percent of the island's surface is covered by a permanent ice cap.

在严寒的北极环境中，格陵兰岛约85%的表面都被永久冰层所覆盖。

This is to confirm that we have received your application for Permanent Residence in Canada.

这是为了证实我们接受了您的对永久住所的申请在加拿大。

However, there is some good news for applicants submitting adjustment of status applications, applications for waiver of ground of inadmissibility, applications for status as temporary resident under section 245A of the INA, or applications to adjust status from temporary to permanent resident. On February 4, 2008, the USCIS revised its adjudication guidelines.

对于提交了身份调整申请、拒绝入境豁免申请、根据INS 245A条款从临时到永久身份调整申请等的申请人来说，现在有一个好消息。2008年2月4日，移民局修改了它们的处理方针。

Expanded Perlite is ultra-lightweight, inert, sterile, permanent, incombustible, asbestos- free, non-toxic, rot and vermin proof and has a neutral pH.

膨胀珍珠岩是超轻量，惰性，不育，永久， incombustible ，无石棉，无毒性，腐病和虫害的证明，并有一个中立的pH值。

As the Magistrate of the Corporate Alliance, Argente became indelibly tainted by his wealth and private interests.

作为企业同盟的董事长，阿金特被自己的财富和私利永久腐化了。

It had two essential wings in: the Permanent Court of International Justice; and the International Labour Organisation.

它有两个基本的分支：国际正义的永久法庭和国际劳工组织。

Only one patient underwent removal due to infection and received another insertion via contralateral internal jugular vein simultaneously.

其中只有一位病患因为感染的问题接受了Cannon-II永久洗肾导管的移除，并同时在对侧内颈静脉放置了另一条导管。

Long-sightedness can also be treated more permanently with radial keratotomy.

长期的近视也可以治疗更多的永久与放射状角膜切开术。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。