永久的

Incongruously these measures usually are only temporary, since a riverbed is subject to permanent changes.

不适当的是，这些措施通常仅仅是暂时的，因为河床处于永久的变化中。

Now when some places check your ID, they've got a permanent record of your information.

现在，当一些地方检查您的身份证，他们提供了永久的纪录，您的信息。

These gender differences may change as a result of the rural and urban economic reforms which are increasing the temporary and permanent population mobility and job changes.

由於城乡的经济改革，导致了短暂及永久的人口移动与职业变迁，也可能导致上述性别差异的改变。

At this time, it is as the only permanent option for very fine and light-colored hair.

对非常细微和浅色的头发，这是作为唯一的永久的选择。

Tibetan monastic education has very long history and perfect education system.

藏族的寺庙教育有着永久的历史和完善的教育体制。

This performance, as Cortese intended, was dedicated to the memory of the composer Kirchner and his substantive musicianship.

这次演出，如同科特斯所期望的，是纪念作曲家柯克纳及他的永久的音乐才华。

And, you have one more permanent one way link to your website for every person who uses your content.

同时，你多了一个永久的方式链接到您的网站，供任何人使用您的内容。

There are two very popular methods for getting permanent one way links that will send traffic to your website.

有两个非常受欢迎的方法，得到一个永久的联系方式，将派遣交通到您的网站。

Directory submission is a good technique for getting permanent one way links.

目录提交是一个很好的获取技术的一个永久的联系方式。

It wasn't a permanent change, just a way to give myself the time I needed for my emotional and spiritual health.

它并不是永久的改变，只是给予自己的情绪与精神健康以自己需要的时间。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。