永世

Sir James did make proposals to me for Frederica; but Frederica, who was born to be the torment of my life, chose to set herself so violently against the match that I thought it better to lay aside the scheme for the present.

James先生的确因为Frederica向我求过几次婚，但是，Frederica，这个天生就令我永世痛苦的孩子，决定猛烈地反对我们的结合。

Gnostics see her as one of the aeons, one of the quasi-deities who live in the ethereal realm known as the pleroma.

诺斯替教徒把她看成是其中一位永世万古，其中一位住在天上领域的类似神性，就是大家所知的佩雷若玛。

We have defused it in a way that it cannot come again.

他说，偶们已经彻底瓦解了他们的计划，他们永世不得翻身。

It is the simplicity,and as it were abstractedness of our feelings in youth,thatidentifies us with nature ,and(our experience being slight and our passions strong)deludes us into a belief of being immortal like it.

由于年轻人天真单纯，可以说是茫然无知，因而将自己跟大自然划上等号；并且，由于经验少而感情盛，误以为自己也能和大自然一样永世长亡。

Time, with you more ruthless, I love my poetry Lane will last forever.

不管时间再如何无情，我所热爱的诗歌将会永世流传。

Perhaps such personality or souls have warred upon one another for eons of time.

也许这样的人格体或灵魂为了永世而彼此争战。

With the top of the ancient mountains, And with the choicest things of the eternal hills

33：15 得上古之山的至宝，永世之岭的宝物

No more falafel for you!

罚你永世没有三明治吃！

Seneca The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant companion is humility.

真理最巨大的朋友是时间，其最大的对头是私见，其永世的搭档是谦虚。

I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.

我知道，这是我将永世偿还的最甜蜜的负担。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。