永世

That may not seem like very long ago, but in Internet time it's an eon.

这看起来不是很久前的事，但在网际网路时代，它的一个永世。

But if you're going to T-Rex to see dinosaurs, those 50 minutes might feel like an eon.

但是如果你回到白垩纪去看看那些恐龙，50分钟让你感觉是值得的，永世的。

With the choicest gifts of the ancient mountains and the fruitfulness of the everlasting hills

得上古之山的至宝，永世之岭的宝物。

The former was born in the year 1488 and was sent for his education to the monastery of Fulda, from which he fled with very little mental equipment except a lasting hatred and distrust for all monks and ecclesiastics.

前者出生于1488年，并在富尔达修道院进修学业，但在这里，他并没有受到道德感化，反而是满怀了对僧侣们和神学的永世不满和怀疑愤愤离开。

" To this Neptune lord of the earthquake made answer,"Idomeneus, may he never return from Troy, but remain here for dogs to batten upon, who is this day wilfully slack in fighting.

听罢这番话，裂地之神波塞冬答道： '伊多墨纽斯，今天，谁要是自动逃避战斗，就让他永世不得离开特洛伊，重返家园；让他呆留此地，成为饿狗嬉食的佳肴。

"Ilium will endure forever," said the boastful Trojans as they looked at its solid walls and its noble buildings .

"伊利厄姆将永世不衰，"自吹自擂的特洛伊人看着那坚固的城墙和富丽的建筑说。

We will be together with the people of the world and unceasing practical action, so that the Olympic flame burning forever, forever pentacyclic flag standing firm and let the Olympic spirit immortal Inverness

我们将会和世界人民一起用永不停息的实际行动，使奥林匹克之火永远燃烧，让五环旗永远屹立不倒，让奥林匹克精神永世不朽

Scribes would pour a couple of drops of water in libation to him before beginning to write.

因为他这样的杰出，所以在他死后被古埃及人奉为神，受到永世的供奉。

Big angel long road Spain and France, have fallen in love with a Garden of Eden mainland girl.but this girl actually already heart has the subordinate, loves one another many years with another angel, is jealous road Spain and France which, resenting submerges to lose the reason, appropriates supernatural power which the deity grants, becomes the morningtide the girl and the angel the morning dew and night's star light, lets two people always not probably meet

大天使长路西法，爱上了伊甸园大陆的一位女孩。而这女孩却早已心有所属，与另一名天使相恋多年，被忌妒、愤恨所淹没的路西法失去了理智，擅用天神赐予的神力，将女孩与天使变为晨间的朝露与夜里的星光，让两人永世不得相见

I definitely indicate method to give the law personnel of a life time all countries always here: Evil to dissemination teach a , political offender, frivolous ditch the job illegal homework result in important dead and injured, steal to rob to cheat, kidnap, racketeer an others, rape to rape by turn offender and traffic in human beings, depend on a Zhang, regiment all crafty evil Xing's with all crime etc. to go into fire jail of right.

我在此明确指示法度给永世各国的法务人员：对传播邪教者、政治犯罪者、轻浮渎职违章作业造成重大伤亡者、偷抢骗、绑架、敲诈勒索他人者、强奸轮奸犯罪者、贩卖人口者、赖账者、团伙犯罪等所有奸邪全部刑入火狱的权利。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。