水面的

Nearby was the first woman, whom Manitou had just finished making.

有不足之处，多多包涵第一个女人和决策者-------在下面的传说中被定义为&老人&----在这个民间版本的创世纪故事中最重要的角色神灵创造了很多水，都被浪费了。

Whether in their palaces on the Elemental Plane of Water or in the seas of the Material Plane,marids love to hunt for sport through the depths and gather pearls and other treasures from the sea floor.

无论是在处于元素界的宫殿中还是在主位面的大海里，水巨灵都非常热衷于潜入深海寻找珍珠或是其它的宝藏。

Results showed that enzyme pretreatments improved the dynamic wettability of a poplar surface with K value increments on the treated poplar surfaces of 11.5% for distilled water, 7.3% for glycerol, and 4.1% for methylene iodide.

在相同条件下，水、甘油和二碘甲烷等3种试剂在酶处理后的杨木表面的K值（与液体湿润速度有关的衰减速率常数）的增幅分别达11.5%，73%和4.1%；随着酶用量的增加，以及酶处理时间的延长，杨木表面的动态润湿性能改善效果更加明显。

The development of these microforms, moreover, has close relationship with the mositure and heat on the surface of carbonate rocks, microenvironments of different ge-omorphological positions, the cover-degree of vegetation and even different climate zones.

文中初探了微形态与①岩面的水热条件；②不同地貌部位的微环境；③植被覆盖程度；④不同气候带间存在的相关性。

While there's a million glossy shots of surfers gloriously riding a wave it's not often that you get to see epic wipeouts or how a surfer looks underneath the water after the wave.

虽然有1亿网民拍摄的光泽光荣骑波，这并不常见，你能看到史诗wipeouts或冲浪者如何看下面的水，后浪。

Detailed analyses and simulations of heat transfer have been carried out on an e vacuated tube for solar- powered adsorption refrigerator,including inhomogen eous radiation heat transfer between its inner and outer tubes,two adjacent tubes, tube and back plate,sun light reflection on back plate,etc.

以分子筛-水为吸附工质对对真空管型太阳能吸附集热器的集热性能进行了详细的分析计算，其中包括真空管内、外玻璃间非均匀温度表面的辐射换热，两相邻管之间的辐射换热，真空管与背板间的辐射换热以及背板的反光等。

After the 24 h immersion in water, all specimens were oven-dried at 1050C for 24 h and weighed to calculate the moisture content based on the oven-dry weight.

在水里面的 24 h 浸渍之後，所有的样品在 1050C 为 24 h 是烤箱弄干的并且秤重计算被基於烤箱-干重量的湿气内容。

In winter, the sweet potato slice into the water to eat little bit sweet taste, just feel things to the.

冬天，将地瓜干放到水里煮来吃，很少有点甜滋味，只感觉到面面的。

In addition, this advanced automated drink mixer can store different liquids as well as water-line link and a carbon-dioxide cartridge for fizz, with a small refrigerator that sits below your countertop.

此外，这一先进的自动化饮料混频器可以存储不同的液体以及水行联系和二氧化碳的墨盒啸，以小冰箱是坐在下面的柜台。

As the radiation heating surface,the membrane wall is installed in the down pass of the CDQ waste-heat boiler .

分析了作为辐射蒸发受热面的膜式水冷壁布置于干熄焦余热锅炉的竖直烟道内，在低热负荷下水循环安全问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。