水面

Further outrage followed this month when it emerged that a Walloon regional minister, Didier Donfut, was the owner of a consultancy firm that was paid more than 140,000 a year to advise local public bodies.

本月又有事件浮出水面引起民愤，瓦隆区域部长Didier Donfut是一家顾问公司的老板，所谓的给当地政府机构提供咨询服务每年竟平白收受14万欧元。

He was a warbler and flying very low over the water.

那是只鸣禽，在水面上飞得很低。

At last, to use the method to calculate the warship, and evaluate the effect.

最后，将数值计算方法应用于某水面舰艇，对舰船进行兴波阻力评估。

One day, all prisoners went out to work, just left myself at the room for sick leave, I filled water in my can container, just reached the position that I got porridge in ordinary times, and then poured into his washbowl.

有一次，趁全组的人都出工，只有我一个人留在号子里休病假时，我把我的罐头筒盛上水，水面刚好达到我平时打的稀饭的位置，然后再倒到他的面盆里。

The reserve is transformed into an endless sheet of warm, tea-colored water that is literally a bird airport.

整个保护区变成了一大片无边无际的温暖的褐色水面，简直就是个鸟的飞机场。

If the surface water stuck to its feet as well as it stuck to the water below, the bug would be pulled under.

如果水面的水粘住了它的腿或者它的腿碰到了水下面，它就会掉进水里。。。

Recently, the company's disclosure of a high-level departure, so that "water gate" many questions surfaced.

而近期该公司一位离职高层的披露，让"水源门"的诸多疑问浮出水面。

Each time the water level feel to another line, one more hour had passed.

每当水面触到另一条线时，又一个小时过去了。

When the plane hit the water,"For a second I just thought I was going to die right there, I was just going to drown to death."

当飞机碰到水面时候，一瞬间我想我要死在这里，我很快就会淹死。

Instead, they showed signs of compression in one direction, resulting from the plane hitting the water on its belly at high speed.

事实上，碎片都集中在同一个方向，应该是由于飞机的腹部高速撞到水面的原因。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。