水面

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

一只小的蟹掠过水面横过一只灿烂的色彩蓝海星在西太平洋。

All lie on the surface of the seabed, and many are only 1-2km below water level.

并且，所有的矿石在海底表面，许多在水面以下仅1到2千米。

All too often, crossings are attempted with too small a boat, insufficient knowledge of the area's hazards, and a lack of good seamanship.

时常尝试使用太小的一艘船来穿越水面，区域危险不够的知识，加上缺乏良好的船舶驾驶技术。

E The word "seaplane" includes any aircraft designed to manoeuvre on the water.

"水上飞机"一词，包括为能水面操纵而设计的任何航空器。

A seaplane on the water shall, in general, keep well clear of all vessel and avoid impeding their navigation. In circumstances, however, where risk of collision exists, she shall comply with the Rules of this Part.

在水面的水上飞机，通常应宽裕地让清所有船舶并避免妨碍其航行，然而在有碰撞危险的情况下，则应遵守本章各条的规定。

However, the current Beijing housing secondary market remained, the market has yet to surface levels.

但是，目前北京住房二级市场冷冷清清，三级市场仍未浮出水面。

Under the guidance of materialism,culture secularize and value multiplication,many original moral standards start to change from convergence to variation,and as a social problem,moral problems also appears quickly and has the bad effects in various domains of social economy,politics,and culture.

在物质实利化、文化世俗化和价值多元化路径引导下，原有的许多道德标准开始由趋同走向变异，道德问题作为普遍社会问题也很快浮出水面，并在社会经济、政治、文化诸领域产生危害。

They are very effective and this is a good way to seine the water.

他们非常有效，这是一个好办法围网水面。

But in so much as we had this plan for a sequence of expansion sets, newer, bolder ideas popped to the surface too.

在这种程度上我们已经制定了一系列的更新计划，许多更新颖，更大胆的主意将浮出水面。

Half of it was covered by waters of the vast lake and the serpentine streams and ponds.

在景区内，即有开阔的大湖，又有曲池溪流，水面占全园的二分之一。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。