水罐

At that time, our bottle fell and got stuck in the brushwood.

结果我们的采水罐［飞］下去了，而且［卡］在草丛间

Pre-chlorination by Calcium Hypochlorite; this includes the tanks and equipment for the preparation of the solution and dosing the

次氯酸钙预加氯；包括储水罐和制备溶液及预先加定量次氯酸盐的设备

We came hither together, friend, and now at the cross-roads I stop to bid you farewell.

那只手镯还在水罐上叮当的响，归去的步履还在落叶遍地的小巷里。

My world went hence through the doors that you opened-you holding the cup of death to my lips, filling it with life from your own.

拂去时光的尘屑，注满空空的水罐，照料那被忽视的一切。再敞开神庙内殿的大门，点燃明烛，让我们在神面前默然相对吧。

Better sit still. All instinct like the bird in drouth got water out of the end of a jar by throwing in pebbles.

这全都是出于本能，犹如干旱时的鸟儿，往水罐里丢石头子儿，好让水从罐嘴儿淌出来。

The distributor plate at the bottom of the column. A constant high flow rate and head of water in the column and at the eductor inlet is maintained by circulating it through a pump and storage tank, in a closed loop.

用内环流中的泵和储水罐中的循环水来维持气馏柱和喷射口部分恒定的高速水流。

This white porcelain ewer, or pouring vessel, is considered to be the among the most remarkable of all Chinese ceramics.

此白色大口水罐，或称壶，被认为是中国陶瓷的标志。

I rushed to his basin and ewer; fortunately, one was wide and the other deep, and both were filled with water.

我端起它们，把水全都泼到床上和睡觉的人身上；接着又飞也似地跑回我自己的房间，端来我的水罐，给那张床又施了一回洗礼。

Sharply incised and combed designs combined with stamped rings, as on the ewer, are typical features of Xicun wares, though generally of poorer quality than this.

锐利的切割和鸡头的造型并加盖了款，大口水罐，是典型的西村产品，但一般质量比此件要差。

Orangekeyed ware, bought of Henry Price, basket, fancy goods, chinaware and ironmongery manufacturer, 21, 22, 23 Moore street, disposed irregularly on the washstand and floor and consisting of basin, soapdish and brushtray, pitcher and night article.

一批布满回纹的陶器，是从穆尔街二十一、二十二、二十三号的亨利。普赖斯那儿买来的，他是制造篮子、花哨的小工艺品、瓷器、五金制品的厂商。这些陶器包括脸盆、肥皂钵和刷子缸带柄的大水罐和尿盆。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。