水生植物

Main purification role is played by artificial medium and aquatic macrophyte in pollutants removal, but the Corbicula fluminea introduced to food chain of combined floating bed enhances the purification effect through the ways as follows: improving the resolvability, ammonification and biodegradability of particulate organic matters, meliorating the substrate supply condition for absorption of plant and degradation of microorganism attached on artificial medium, hastening the growth and activity of microorganism.

污染物的直接净化主体为人工介质和水生植物单元，但在生态浮床中引入河蚬增加水生动物单元，通过食物链的"加环"作用，提高了颗粒性有机物的可溶化和无机化以及可生化性，改善了植物吸收以及人工介质单元生物膜中微生物的基质条件，促进微生物的生长和活性，提高了浮床的净化效果。

Three species of macrophyte (Elodea nuttalli, Vallinmeria spiralis, Alterranthera philoxerides), which are widely distributed in water environments, were used to perform solid-state fermentation to produce crude proteins. The effects of single-strain fermentation and mixed-strains fermentation of aquatic macrophyte on yields of their crude proteins and cellulase activities were analyzed.

采用微生物固体发酵技术对伊乐藻、苦草和喜旱莲子草3种高等水生植物进行单细胞蛋白生产的研究，分析单一菌种和混合菌种发酵过程中水生植物粗蛋白含量和纤维素酶活的变化过程。

This article submits some suggestions about the effect of the hydrophyte s on wastewater and lake treatment by summaring the hydrophyte s' purging to all kinds of pollutants such as nitrogen,phosphorus,heavy metal and deleterious organic.

随着经济的发展、工农业废水的排放，水体被大量污染。通过水生植物对氮、磷，重金属及有毒有机物等各类污染物的清除作用的了解。对水生植物在废水处理和湖泊治理方面提出了相应的建议。参4

Using three different types of living aquatic plants Rhizome of Oldworld Arrowhead, water lettuce, and Brazilian milfoil as test materials,we study a single planting of that three aquatic plants' impact on eutrophicated water DO, BOD, COD.

中文摘要：选择三种不同生活型水生植物慈姑（Sagittaria sagittifolia 、大薸、穗状狐尾藻为试验材料，研究了单一种植这三种水生植物对富营养化水体中的DO、BOD5、COD的影响。

These individual characters are similar to those of most aquatic plants in monocotyledonous Helodiales and dicotyledonous Nymphaeales, which reflects the phylogenetic relationships of Iris from aquatic plants to xerophil.

这些个体性状与单子叶沼生目和双子叶睡莲目多数水生植物相似，从一定程度上可以反映鸢尾属植物从水生到旱生的系统发生上的关系。

And wild Nelumbo nucifera ranked last, and combination of several aquatic macrophytes could keep good purification effect for a long period.

从单一水生植物的净化作用上看，水葫芦的净化效果最好，次之为睡莲和野生荷花，人工种植的荷花相对较差；多种水生植物的组合更有利于植物在净化作用上的优势互补，从而能始终保持较好的净化效果。

The research analysed the current status and pollution treatment research review from municipal refuse output, waste physical component, hazards, heavy metal pollution. On the basis of overall understand of current treatment situation about main municipal refuse landfill site of Fujian province. By the simulated test, utilizing 7 kinds of physical adsorbents (zeolite, incineration ashes, slag, plant ash, charcoal, ochre, active carbon), 4 kinds of chemical flocculant FeSO_4, AlCl_3, FeCl_3, Al_2(SO_4_3, and 3 kinds of hyclrophytes, we carried through the pollution removing study of heavy metal in landfill leachate and discussed removing effect of different physical adsorbents, chemical flocculant and hyclrophytes.

并在对福建省主要城市生活垃圾的处理现状全面了解基础上，通过室内模拟试验，分别利用7种物理吸附剂(沸石、焚烧灰、炉灰、草木灰、木炭、赭石、活性炭)、4种化学絮凝剂FeSO_4、AlCl_3、FeCl_3、 Al_2(SO_4_3和3种水生植物进行垃圾渗滤液中重金属的污染去除研究，比较不同物理吸附剂、化学絮凝剂和水生植物对垃圾渗滤液重金属污染的去除效果，试图从中筛选出治理成本低和治理效果好的城市垃圾渗滤液重金属污染修复技术，供南方城市垃圾处理场推广应用。

In vegetation cluster survey, Leersia hexandra Sw. are found hard to survive over 20cm of water in depth which indicated that water level is critical influence in growth and decline of aquatic plants. Different allocation in water depth and partition measures is useful in aquatic plant management.

植群调查中，李氏禾较不易生长於水深超过20公分的区位，水池之水位深度对水生植物之生长与种间消长，占有重要之影响力，规划时可利用不同水深配置搭配堆置物隔离措作为水生植物管理之用。

Any of several submerged or floating freshwater perennial aquatic weeds belonging to the family Potamogetonaceae.

几种眼子菜属及其邻近属的水生植物的任何一种，沉水或漂浮的多年生水生植物。

The absorption of 125 I and 3H in four aquatic plants was studied by solution cultivation. The results showed that arrowhead Sagittaria pygmaea Miq.

采用水培的方式研究了几种水生植物对125I和3H的吸收，结果表明，供试的4种水生植物中，矮慈姑（SagitariapygmaeaMiq。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失