水牛

7 Water buffalo populations were divided into 2 groups by UPGMA/Ds.

当假定微卫星的平均突变率为1×10~(-3)时，得到7个水牛群体间的分化时间为228～771年。

Hind travel together with one person, that person is pointing to buffalo to say:"Whacker ox."

后与一人同行，那人指着水牛说："好大的牛。"

And what is there to life if a man cannot hear the lonely cry of the whippoorwill or the arguments of the frogs around the pond at night?

我是一个野人，我理解不了那冒烟的铁马怎么会比那我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。

Although it was winter, bright sun shines down in the island, I saw ripply rivers in mountains, deep valleys, blue sky and white cloud, the world is so whisht and quiet, besides vehicles passed, only some buffalos were browsing in leisure, just like Xanad

虽是冬日，但海岛艳阳高照，孱孱的山涧、深邃的山谷、蓝天白云，除了过往的车辆，就只有悠闲吃草的水牛了，一切是这样的静谧安详，如同世外桃源。

Although it was winter, bright sun shines down in the island, I saw ripply rivers in mountains, deep valleys, blue sky and white cloud, the world is so whisht and quiet, besides vehicles passed, only some buffalos were browsing in leisure, just like Xanadu.

虽是冬日，但海岛艳阳高照，孱孱的山涧、深邃的山谷、蓝天白云，除了过往的车辆，就只有悠闲吃草的水牛了，一切是这样的静谧安详，如同世外桃源。

Animals The white buffalo, Moose and Bear.

动物白水牛、鹿和承受。

In the phylogenetic tree, the cattle and zebu were clustered together first, followed by the yak, buffalo, pig, human, mouse, and rat.

HSL基因外显子Ⅰ部分核苷酸序列进行多序列对位排列构建的各物种间分子系统进化树结果表明，普通牛和瘤牛首先聚为一类，再分别与牦牛、水牛、猪、人聚类，最后与大鼠、小鼠聚为一类。

The partial sequences of exon Ⅰ of hormone-sensitive lipase genes in yak, cattle, zebu, and buffalo were analyzed. Comparisons of these sequences and the deduced amino acid sequences with the homologous HSL gene and protein sequences in other mammalian species including pig, human, mouse, and rat retrieved from the GenBank were carried out and finally a phylogenetic tree was constructed using the partial DNA sequences of the HSL genes in all species.

在对牛科中4种动物即牦牛、瘤牛、普通牛和水牛HSL基因外显子Ⅰ部分核苷酸序列进行测定的基础上，与Gen- Bank中其他物种相应基因核苷酸序列、氨基酸序列进行了比对分析，并构建了牦牛与其他物种间分子系统进化树。

In a small village in Andhra Pradesh, buffalo grazed on cotton plants for eight years without incident.

在安得拉邦的一个小村庄里，那里的水牛吃棉花植物8年没有发生任何事件。

For example:Twain Buffalo prefers bank deposit and Dolphin prefers stock;Risk averter prefers bank deposit and insurance, Risk lover prefers foreign exchange and stock and Risk balancer prefers futures.

如台湾水牛较偏好银行存款，海豚族较偏好股票；而风险趋避型较偏好银行存款和保险，风险爱好型较偏好外汇和股票，风险平衡型偏好期货。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。