水牛

We left the old man and continued with a big group of children following us (and I saw a bathing water buffalo).

我们离开了这个老人的家，有一大群孩子跟着我们（路上我看见了一头在洗澡的水牛）。

The year of the ox, cow, water buffalo, or however you want to call it.

如果要再细分一下的话，到底是黄牛、奶牛、水牛，还是别的什么牛呢？

There were no water buffalo or elephants found dead, only people.

没有发现水牛或者大象死亡，只有人类。

Because of this, the water buffalo 's resourse potential has barely been touched in the Western Hemisphere.

正因如此，水牛资源的潜力在西半球几乎还没有被人们所触及。

The water buffalo agreed and took them up onto his back.

水牛答应了，让猫、鼠一起坐在背上。

The water buffalo also provides meat and milk.

水牛为我们提供了肉和奶，在越南还作为骑乘的交通工具。

Water buffalo, worth about $300 each, are used mainly for plowing and milking.

每只水牛大约值300美金，主要用于耕作和挤奶。

Water buffalo and horse compete with a red tractor, evidence of a beginning in farm mechanization.

水牛和马与一辆红色的拖拉机同场竞技，拖拉机是农业机械化开始的迹象。

And the water buffalo in Taiwan who have their very own pathway, so they can escape flooding.

在台湾的水牛拥有它们专用的步道来逃离水灾。

According to legends, Laozi leaves China on his water buffalo .

据传说，老子离开中国，他水牛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。