水潭

And so I knelt on the wet carpet of sea moss and looked back into the dark cavern that held the pool in a shallow basin. The floor of the cave was only a few inches below the roof

我就跪在那海苔藓铺成的湿漉漉的地毯上，向那些黑洞里窥探，就是这些黑洞把水潭环抱成浅盆模样，只见洞的底部距离顶部只有几英寸。

He followed Thornton's smell to a deep pool,and found Skeet lying dead by the edge.

他嗅着桑顿的气味找到了一个深水潭，发现斯开特倒毙在潭边。

Yet there is something beguiling about the bleakness of this place that you miss if you bop across the country by air, from warthog to lion, from sand spout to watering hole.

然而，如果你坐飞机穿过这个国家的话，你就会错过这种荒凉的美景：从疣猪到狮子、从沙流到水潭。

The swimming hole of life is filled with peril-and we forget that the enemy is waiting to attack.

生活的水潭危机四伏---而我们总忘了潜在的敌人在伺机而动。

Some years ago on a hot summer day in south Florida a little boy decided to go for a swim in the old swimming hole behind his house.

几年前的一个炎炎夏日，在美国佛罗里达州南部，有个小男孩为贪图凉快，决定去自家房子后面一个形成已久的深水潭中游泳。

Some years ago on a hot summer dayin south Florida a little boy decided to go for a swim in the old swimming hole behind his house.

几年前的一个炎炎夏日，在美国佛罗里达州南部，有个小男孩为贪图凉快，决定去自家房子后面一个形成已久的深水潭中游泳。

The summer I turned thirteen, my family's summer vacation was a visit to our relatives in the mountains of North Carolina. My cousin Jim, who was my age, took me down to his favorite swimming hole along the river.

那个夏天，我刚满13岁，我和家人去北卡罗来纳州山脉里的亲戚那里度暑假，我的表兄吉姆，和我差不多大，他带我沿着河岸，来到他最喜欢的深水潭。

Swim in the crystal-clear swimming hole at the base of Florence Falls and bushwalk through monsoon rainforest to Walker Creek.

在弗罗伦斯瀑布下清澈的水潭中游泳，并徒步穿越季风雨林前往行者溪。

Toward , closer , swimming , behindSome years ago on a hot summer day in south Florida a little boy decided to go for a swim in the old swimming hole behind his house.

几年前的一个炎炎夏日，在美国佛罗里达州南部，有个小男孩为贪图凉快，决定去自家房子后面一个形成已久的深水潭中游泳。

You'll see sea birds, Tasmanian wildflowers and detailed rock pools on the hour-and-a-half walk there.

在一个半小时的步行中，您将会看到海鸟、塔斯马尼亚野花以及精细的岩石水潭。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。