水源

At Guinea the gold 迪 is second, the section 巴 wait the main 产 area, expert of ground paddy rice in the headwaters than good, rich soil of local chose 6 demonstrates the point, and demonstrate to plant the area 7.4 hectares, demonstrate the point most press be ground cultivation method proceeds, then not apply fertilizer the 料, not the 施 agrochemical , Chinese 杂 hand over the 稻 to express the familiar period more early, yield increase by 1 times above.2004 the dry quarter, expert organize in the section 巴 big area of farm demonstrate, the demonstrate plant the area 130 average and each hectare of hectares, single 产 5.02 ton, create Guinea big area of paddy rice produce tallest record.

在几内亚金迪亚、科巴等地水稻主产区，专家在水源较好、土地肥沃的地方选择了6个示范点，示范种植面积7.4公顷，示范点多数按当地栽培方法进行，即不施肥料、不施农药，中国杂交稻表现熟期较早，产量增加1倍以上。2004年旱季，专家组织在科巴农场大面积示范，示范种植面积130公顷，单产平均每公顷5.02吨，创几内亚水稻大面积生产最高纪录。

This part includes deep analyses of different costs and corresponding compensation policies for Miyun reservoir water resource reserve.

第二，案例分析部分，对密云水库水源保护区付出的成本代价、享受的补偿政策等进行深入分析。

Several main problems to initiating the ecological compensation mechanism for drinking water sources in the XinfengRiver are analyzed in this paper.

结果显示，目前新丰江水库面临着较大的水资源生态环境压力，经济发展限于水源保护而受到巨大制约，迫切需要启动生态补偿机制。

At first, reviews the present studying situation about water pollution control, soil and water loss control, ecological compensation, land and water resources reasonable utilization and management model and land and water resources planning and management model of headwaters in home and abroad.

对国内外水源涵养区内水污染及水土流失防治、生态补偿、水土资源合理利用与管理模式及规划与管理模型等方面研究进行了回顾，并对其有关的理论和实践方面以及研究特点进行了概括与分析，同时指出了当前我国研究中存在的问题，最后对有待于进一步研究的问题进行了展望。

It is necessary that the project of ecological water compensation r is developed in Heifei because water system of Hefei is polluted.

合肥市的环城水体没有天然补给水源，极易引起水体污染，开展生态补水工程很有必要。

Zambia tells its largest copper mine to halt a key part of production after a spill pollutes water supplies.

赞比亚最大的铜矿告诉其停止生产后的一个关键部分外溢污染水源。

We took administrative districts at the county level as valuation units, estimated the current economic values of 7 ecosystem services (gas diversification, organism production output, and climate control conservation of water supply, soil formation and conservation, and environment purification, maintenance of organism culture and enter) for 6 biomes (forest, grassland, desert, farmland, wetland, and city).

以县级行政区为评价单元，核算了森林、草地、荒漠、农田、湿地和城市6大类和气体调节、水源涵养、土壤保持、环境净化、生物多样性维护、生物产品产出、文化娱乐7个方面的生态服务价值。

In multi-source pipe networks, if the treated water qualities vary greatly, with a large difference in residual chlorine decay rate coefficient, it will cause errors.

对于多水源管网而言，若各出厂水水质差别很大，而使余氯衰减常数相差很大时，将造成误差。

This paper presents a new chlorine decay model adaptable to the real multi-source network, using Epanet-msx simulation module, comparing the differences in the concentration of chlorine caused by using the same or different chlorine decay rate coefficient of the treated water from different water plants, and then taking the discrepancy of the chlorine decay rate coefficient into consideration will be able to reflect residual chlorine concentration and changes in the network more realistically.

通过建立符合实际工况的多水源余氯衰减模型，运用Epanet-msx水质模块进行模拟运算，对比不同水厂余氯衰减系数同一化处理和差异化处理对管网余氯浓度造成的差别，可以看出差异化处理将能更真实地反应管网中余氯浓度的分布和变化情况。

Authorities are currently in drought-stricken areas making all-out efforts, including using new technology and irrigation equipment to alleviate the water shortage and fight against the drought.

目前，旱情严重的各个省份都在全力以赴，使用新的技术和灌溉设备等缓解水源紧缺，抗击干旱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。