水浸

With modified sequential extraction and separation analysis method, lead in tea garden was divided into six fractions: water soluble, exchangeable, bound to carbonates, bound to Fe-Mn oxides, bound to organic matter, and residual.

通过改进的连续浸提试验，将高铅茶园土壤及常态茶园土壤中铅的存在形态可分成6种形态：水溶态、可交换态、碳酸盐结合态、铁锰氧化物结合态、有机物结合态和残渣态，并用 ICP-OES 法检测了各种形态铅含量及总铅含量。

The main products: large acid-base tank, stainless steel fermentation tank, concentrated liquor cans, seeds, cans, nitrogen tank, condensate, water, automatic air pressure to water tanks, Jinqi cans, vacuum furnace, distillation columns, vacuum tower, the reactor , Condenser, deaerator, air filters, buffers, water collection and bellows heat exchanger, U-tube heat exchanger, such as titanium tetrachloride heater.

主要产品：大型酸碱贮罐、不锈钢发酵罐、母液浓缩罐、种子罐、氮气贮罐、凝水罐、自动气压给水罐、浸漆罐、真空炉、精馏塔、减压塔、反应器、冷凝器、除氧器、空气过滤器、缓冲器、集水器及波纹管换热器、U型管换热器、四氯化钛加热器等。

She sat with her tail in the water for a long time, waiting for the fish.

她将尾巴浸在水里坐了好长时间等着鱼来。

The dog's paw was still sore so he licked it some more while his tail dangled in the water.

小狗的爪子仍然很痛，因此他把尾巴浸在水里的，一直在舔自己的爪子。

In the shallows, the dark, water-soaked sticks and twigs, smooth and old, were undulating in clusters on the bottom against the clean ribbed sand, and the track of the mussel was plain.

浅水处，黑魆魆的树干和枝梢堆积在湖底透明的沙石上，浸在水里，纹丝不动。蛤贝爬过的轨迹清晰可见。

The reasons of the silty mudstone disintegration are the expansion of water, the dissolution of cement, the tension stress and the tensile stress caused by dry-wet cycle of the rock.

粉砂质泥岩的崩解是由岩石浸水膨胀、胶结物溶解和干湿循环产生的拉应力与张应力共同引起的。

The Dual Check Series 7C is ideally suited for in-line continuous pressure applications such as wash-down sinks or other applications in which a hose-type device, connected to the domestic water supply, can be submerged in a non-potable liquid.

双止回系列7C特别适用于在线连续压力应用，如冲刷洗涤盆或其他有软管类的装置连接到室内水供应系统中的应用，这些装置可能浸没在非饮用水中。

Metal objects decay in sea water and may become stuck together in solid lumps called concretions. These have to be broken up with a hammer and chisel underwater or in chemical baths on land.

金属文物在海水中会锈蚀，并可能粘结成块状，这就不得不用锤和凿把它们分开或打捞出水后在化学液体中浸洗。

The results indicated that the optimal technique of distilling of hawthorn beverage was hawthorn ∶water=1 ∶6,heated under 8590℃for 30min and infused for 3 hours ; the optimal sweetener formula compound of the beverage was determined as follows: xylitol 5 %,aspartame 0.6‰,sodium cyclamate 0%,acesulfame potassium 0.12‰.

结果表明，山楂饮料浸提的最佳工艺为：山楂水为1∶6，加热温度8590℃，时间30min、浸渍3h；最适甜味剂配比为：木糖醇5%，蛋白糖0.6‰，甜蜜素0.0‰，安赛蜜0.12‰。其制品糖酸适口、风味浓郁、营养丰富。

Tomato seeds were firstly immersed in 0.1% mercuric chloride for 10 to 15 min with shaking and then rinsed four or five times with sterile distilled water.

另将番茄种子浸于75%酒精1~2 min，弃酒精后加入足量的0.1%升汞溶液充分振荡10~15 min，再以灭菌水充分漂洗种子4~5次。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。