水泵

One tires of apage of which every sentence sparkles with points,of a sentimentalist who is always pumping the tears from his eyes or your own.

对于每一个句子都闪射出思想火花的一页，对于经常从他的眼睛里或你的眼睛里像使用水泵那样抽出眼泪来的感伤主义者，人们会感到厌烦的。

The sequoia tree can pump water to its very top more than 100 meters above the ground.

美洲红杉就能把水泵到地面以上100多米高的树顶。

Side plate chain pumps, some are in the Northern and Southern Dynasties is the originator of modern pumps.

方板链泵，约现于南北朝，是现代水泵机的鼻祖。

This paper presents the chemical-adsorption behavior of crystalline grains of silver chloride used as a new type (i.e.,JA-2 type) chemisorbent of bromide ion in sea water.

这是因为三溴苯胺法、Ethyl-Dow法和迭经改进的空气吹出法，都是先把海水泵提入反应塔，添加大量的化学试剂预行酸化，然后进行一系列的化学加工处理。

The method is in simular experimented in the water circulating system consisting of the water pump and the stainless steel pipeline in the laboratory. The result proves the information fusion technology is remarkably superior to the method of single leak detection.

在实验室用水泵和不锈钢管道组成的水循环系统进行了模拟实验，通过对比验证了信息融合检漏方法比单一检漏方法具有明显的优越性。

In technical transformation of SNG-H300 high-pressure water injection pump ,LT3404 horizontal 3-cylinder single-action plunger pump substitutes original 2-cylinder double-action piston pump to improve technical performances and reliability and increase economic efficiency.

对SNC-H300高压注水泵进行技术改造，用"LT3404卧式三缸单作用柱塞泵"代替原有的双击双作用式二缸活塞泵，以提高技术性能和工作可靠性，提高经济效益。

The pump is situated under the net in the skimmer and pumps up to a bio-filter.

该泵是位于下网，在skimmer和水泵迈上了一个生物滤池。

Use of the winter slack season for the pump to carry out a thorough overhaul and maintenance is very necessary.

利用冬季农闲季节对水泵进行一次彻底的检修和保养是十分必要的。

Slack season should make the necessary pump conservation, to extend its service life and ensure that the peak normal use

农闲季节，应对潜水泵做好必要的养护，以延长其使用寿命和确保忙时正常使用

As a colleague pumped water into the fish's gasping mouth, Berger quickly stitched the wound closed so the 8-inch smolt could continue its journey out to sea.

当一名同事将水泵入这条虹鳟鱼长大的嘴里时，Berger快速缝合伤口，这条5英寸长的小鲑鱼能继续前往大海的旅程。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。