水母

14 Speyer, Germany: A sea nettle in an illuminated aquarium

德国。施佩耶尔：在彩灯鱼缸里徜徉着的一只刺水母。

Kristof is known for bringing the technique and technology of shallow-water photography to the deep, introducing the world to such specimens as this ten-foot-long (three-meter-long) sea nettle found by a remotely operated vehicle in the Canada Basin, Arctic Ocean.

克里斯多夫因将浅水摄影的技术拓展到深水区，并将某些物种，例如这只由远程遥控潜水器发现的十英尺长的刺水母介绍给世人而著名。

Sea Nettle, Arctic Ocean

刺水母，北冰洋

A floating or swimming oceanic colony of polyps often transparent or showily colored .

一种浮游或游动的海生移栖水螅水母，身体经常透明或有华丽的色彩。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖在它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

In the UK, the types of fish that can sting are weever fish, stingray, sea urchins and jellyfish.

在英国，类型的鱼可以斯汀是鲈鱼鱼，黄貂鱼，海胆和水母。

The box jellyfish has killed more people in Australia than stonefish, sharks and crocodiles combined.

在澳大利亚，箱水母蛰死的人比石头鱼、鲨鱼和鳄鱼的使人致死的总和还多。

In the early life history, podocyst generation and strobilation which determined the number of medusa ultimately, were two important modes of asexual reproduction.

在早期生活史中，螅状体的足囊繁殖与横裂生殖是大型水母无性繁殖的重要方式，对其成体的数量形成至关重要。

But the bird was almost out of sight now and nothing showed on the surface of the water but some patches of yellow, sun-bleached Sargasso weed and the purple, formalized, iridescent, gelatinous bladder of a Portuguese man-of-war floating close beside the boat.

可是那只鸟儿这时几乎看不见了，水面上没什么东西，只有几摊被太阳晒得发白的黄色马尾藻和一只紧靠着船舷浮动的僧帽水母，它那胶质的浮囊呈紫色，具有一定的外形，闪现出彩虹般的颜色。

But the bird was almost out of sight now and nothing showed on the surface of the water but some patches of yellow, sun-bleached Sargasso weed and the purple, formalized, iridescent, gelatinous bladder of a Portuguese man-of-war floating dose beside the boat.

可是那只鸟儿这时几乎看不见了，水面上没什么东西，只有几摊被太阳晒得发白的黄色马尾藻和一只紧靠着船舷浮动的僧帽水母，它那胶质的浮囊呈紫色，具有一定的外形，闪现出彩虹般的颜色。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。