水果蛋糕

Serve dessert every night, but choose fruits, berries, and light treats like angel food cake.

每晚都吃些甜点，但选择水果、莓果及蛋糕等低糖食物。

Frost this chiffon cake with your favorite frosting or dust with powdered sugar and serve with fruit.

威风蛋糕可以淋上你喜欢的霜糖或配上水果食用。

Keep it simple by serving cupcakes and fruit punch.

上些蛋糕、水果饮料保持简单。

With a healthy attitude you can still wake in the morning, complete some morning exercise activity, enjoy a bowl of fruit and muesli for breakfast and still look forward to a modest piece of Christmas cake later in the day.

同一个健康的态度，你仍然可以在后，上午完成了约早操活动中，享受到了一碗，水果和muesli早餐时，仍期待着一个温和的圣诞蛋糕当天晚些时候。

Club cooks Oscar Basini and Michele Persichini prepared tasty and at the same time dietetically balanced food: choice of fusilli and potatoes gnocchi as first course, of sea bream or rare steak as second course; fruit or lemon cake as dessert.

俱乐部厨师巴斯尼和佩尔斯切尼准备了美味可口而又符合热量标准的食物：头菜是上选螺丝粉和马铃薯馅意式饺子，主菜是海鲷或者三分熟的牛排，甜点是水果或柠檬蛋糕。

This refined lightly sparkling wine has a straw yellow color and fresh fruity nose and lots of refined sweet yellow fruit and ripe berry flavors and a pleasing touch of acidity in the finish; this is a well-made wine with finesse and good persistence on the palate; match with a wide variety of tropical fruit, berries and sweet cakes; founded in the late 1930s by Riccardo Ceretto, the Ceretto Estate is now one of the most respected producers in Piedmont with a wide range of highly acclaimed red, white, sweet and grappa wines.

这款细致的微气泡酒呈现稻草黄色，散发新鲜果香，浓郁细致的甜美黄色水果与成熟浆果风味，余韵中带有一点怡人酸味。整体具有高雅质感，入口韵味持久绵长。建议可搭配多种热带水果、浆果和甜蛋糕。Ceretto酒庄由Riccardo Ceretto於1930年代末期成立，现今已是毕蒙最受敬重的产酒者，生产一系列高评价的红酒、白酒、甜酒及义大利白兰地。

But western people will have more, they have afternoon tea. Usually they would have fruits, homemade cake, tea or biscuit with cheese.

但西方人有更多，他们有午茶，他们常常有水果，家常蛋糕，茶或奶酪饼干。

High sugar content snacks include dessert soup, cakes, chocolate, soft drinks, sweetened juices and tinned fruit etc.

高糖类零食包括甜粥、蛋糕、巧克力、软饮料、加糖果汁和水果罐头等。

Smoked salmon with mustard cream sauce Zhaxia with Weila juice Egan villages with Italian-style Cuzhi Cheese mushrooms with sweet spicy olive juice Chicken salad Sweet corn, tuna salad Vegetable salad Fruit salad Chef selected soup Cream of corn soup French onion soup Chicken mushroom soup Suanla soup Cooking with iron expense Lobster curry West cold steak Egan Smoked Zhupai Butter Paofu Blueberry camp Vanilla cake Chocolate ice cream Mango pudding American cheese cake - Coffee Hot chocolate Bingcha Yogurt Strawberry milkshakes Beer Red wine

烟熏三文鱼配奶油芥末汁炸虾配微辣汁乡村鹅肝配意式醋汁奶酪蘑菇配甜辣橄榄汁鸡肉沙拉甜玉米、吞拿鱼沙拉蔬菜沙拉水果沙拉主厨特选汤奶油玉米汤法式洋葱汤鸡肉蘑菇汤酸辣汤什锦铁扒咖喱龙虾西冷牛排鹅肝熏猪排奶油泡芙蓝莓派香草蛋糕巧克力冰激凌芒果布丁美式芝士蛋糕清咖热巧克力冰茶酸奶草莓奶昔啤酒红酒请帮忙翻译下，谢谢

For dessert choose fresh fruit, angel food cake with fruit topping

甜点选择新鲜水果、水果白蛋糕、香草松饼或薄脆饼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。