水果

A delicious mix of fresh fruits and vegetables like pineapples, cucumber and water apples with cuttlefish slices.

罗惹新鲜的水果像凤梨，黄瓜和墨鱼片水苹果蔬菜美味组合。

New strategies for breeding seedless plants have been proposed by using these genes. These include expression of some cytotoxin genes or genes for production of hormones in plants under the control of seed_coat_specific promoter or ovary_specific promoter and "terminator technology" etc. It's clear that these transgenic methods will be introduced into a wider range of fruit and vegetables in the future.

应用这些目的基因，已建立了转基因生产无籽果实的新策略，如在种皮或子房特异性启动子控制下的生长素基因或细胞毒素基因的表达及"终止子"技术的运用等，这将大规模地促进蔬菜和水果生产，提高果蔬产品的市场价值。

Give us day by day our daily bread, and the fruit of the living Vine.

给我们每日的面包和常青藤上的水果。

Each colony should be composed of at least 100 settlers, who should be trained and encouraged to engage in market gardening, fruit raising, and dairying.

每处殖民地应该由至少100个定居者构成，他们应该受过训练，并且受到鼓励来从事商品蔬菜的栽培、水果培育和乳品生产。

Eating Dangshen and Huangqi herbs is good for this.

饮食习惯很好，喜欢吃许多不同种类的蔬菜和水果，每周吃五次蔬菜。

But above all the sweetest fruit on earth grows on the palm: the date.

但最重要的是，世上最甜的水果就长在这树上——枣。

The peasants use it to make roofs, to construct furniture, to weave baskets; but above all the sweetest fruit on earth grows on the palm: the date.

农民用它建房顶，打家具，编篮子。但最重要的是，世上最甜的水果就长在这树上——枣。

She left home and went to London hoping to find love and adventure, but life in the city offered her only Dead Sea fruit.

她离开家，来到伦敦，希望获得爱情和奇遇。但都市的生活仅给了她死海的水果--华而不实的东西。

And beyond fish, there are scores of other foods whose deadliness equals their deliciousness, including commonly served fruits and vegetables that come with a sickening kick.

除了鱼以外，还有很多其他食物，它们的致命性和美味性可以并驾齐驱，包括含有致命性物质的一些常见的水果和蔬菜。

In the world, become world the biggest fruit to produce a country, but long-term since because take crop seriously, negligence quality, take measure of the increase production before collecting seriously, negligence collects an aftertreatment, store up treatment, the decay after causing fruit greens product to collect is degenerative and serious, loss is great, main show is in these problems the following respects: 1Structure of breed of product of.1 fruit greens is unreasonable although the crop of fruit greens product of our country is tall, but quality is poorer, market price is low, breed structure is unreasonable, early, medium scale of ripe, late-mature breed is undeserved, do not have especially comfortable the high grade breed at treatment, restricted our country fruit to machine the development of course of study apparently.

因此提高果蔬产品的质量，发展贮藏加工业，是我国果蔬产业发展亟待解决的问题。1 目前我国果蔬产业发展中存在的问题自 1993年以来，我国果品产量跃居世界第 1位，成为世界第一大水果生产国，但是长期以来由于重视产量，忽视质量，重视采前增产措施，忽视采后处理、贮藏加工，造成果蔬产品采后腐烂变质严重，损耗极大，这些问题主要表现在以下几个方面：1.1 果蔬产品品种结构不合理我国的果蔬产品产量虽高，但质量较差，市场售价低，品种结构不合理，早熟、中熟、晚熟品种比例不当，非凡是没有适于加工的优质品种，明显制约了我国果品加工业的发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。