水星

Caption :On October 5, 2008 4:40 am EDT, MESSENGER successfully completed its second flyby of Mercury.

描述：2008年10月5号美国东部时间4点40分"信使号"成功完成第二次飞越水星的任务。

This equation has been tested out, for example, by studying the motion of the planet Mercury-the planet closest to the Sun, and hence the one with the orbit most sensitively dependent on the details of Einstein's equation.

这个公式已经经过了验证，比如，研究水星的运动-最靠近太阳的星体，所以取决于爱因斯坦的公式，它的轨道最敏感。

Although Einstein did "derive" the perihelion of Mercury, Gullstrand [10] pointed out in his report to the Nobel Committee that Einstein's field equation may not be able to produce a solution for a two-body problem.

虽然爱氏"推导"了水星近日点的移动，Gullstrand在给诺贝尔委员会的报告中指出，爱氏的场方程可能没有二体问题的解。

Mercury's orbit is highly eccentric, meaning it's path is elliptical.

水星的轨道非常古怪，这意味着它的路径是椭圆形。

When it's farthest east, it appears as an evening "star" in the western twilight.

当水星在最东边的位置上，夜晚我们可以看到她在最西边的夜空对着我们眨眼睛。

Alas, Mercury, as said, will be retrograde, so we have to factor this into the mix of the month.

哎，可是如上所说的，水星要逆行了，所以这个月我们要把这个因素考虑在内。

In fact the ancient herbalists believed that fennel gave strength to the constitution and made fat people grow lean.

实际上，远古的草药医师相信，茴香能够为强壮国体的力量，并且让肥胖的人变得更瘦（水星对木星的相反作用。

But Mercury Direct isn't the only force driving the days and nights to a fevered pitch.

但水星顺行并不是使这段时间变得高度狂热的唯一驱动力。

Mercury has a small magnetic field whose strength is about 1% of Earth's.

水星有一个小型磁场，其强度约为1 ％的地球。

It is explainded in this paper according to the demonstrated principle that photon bend in gravitation field and the Mercurial move in flat space.

利用以上原理，本文在平直空间里，解释了光子在引力场中的弯曲和水星的进动。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。