水斑

Result The ironrusty size on ironwork is biggest in water, secondly in glutaral, last in 75% alcohol.

结果 铁制品组锈斑从轻到重依次为75%酒精、戊二醛、水。

The typical symptoms were that there were superficial brown lesions on pileus.

子实体被感染后，菌盖表面出现圆形或椭圆形褐色凹陷斑，在潮湿条件下，尤其是菌盖表面有水膜时，该病最容易发生。

Soak in the bath with baking soda will heal anything form poison ivy, sumac, sunburns, etc

浸泡在苏打水里洗澡可以治疗诸如毒葛、漆树、晒斑等这类病毒。

It disserved leaves and formed a Iot of light brown spots as soiled on leaves in initial stages,then the spots turned into brown,in the end the spots turned into grey hoar and pycnidium appeared in the center of the spot, leaves turned yellow and fell off earlier,influenced the output and quality.

叶斑病是近年棉花生产栽培中发生较严重的一种病害，主要侵染植物的叶片，初期在叶片上形成浅褐色水渍状斑点，稍后斑点变褐，后期病斑浅灰色或灰白色，叶片变黄卷曲，提前脱落，从而引起棉花产量及质量的下降。

The experimental results showed that the crude toxin of Phytophthora capsici could inhibit the germination of seeds, the growth of seedlings, and the growth of pepper radicel and the callus of pepper extremely.

结果表明，粗毒素能使辣椒叶片产生与疫病病原菌侵染类似的水渍状褐腐斑，抑制辣椒种子的发芽率，抑制辣椒幼苗和胚根的生长，抑制辣椒愈伤组织生长，并且粗毒素的这些抑制作用随着其浓度的升高而变强，不同品种所得出的实验结果一致。

The extreme pressure performance of sodium tetraborate and potassium tetraborate were studied by cooperating with inorganic salts in aqueous solution,and the wear scar's surfaces were analyzed by SEM and EDX.

以四硼酸钠和四硼酸钾为主要对象，研究了硼酸盐与无机盐复配后在水介质中的极压性能变化规律，并用扫描电镜和X射线能谱分析了磨斑表面形貌和元素组成。

The SiO2 saturability of volcanic rocks of Xishanbulake Formation and Shuiquan Formation is lower than that of tholeiite of Zhamoketi Formation.

西山布拉克组和水泉组火山岩的SiO2饱和度低於扎摩克提组拉斑玄武岩。

Volcanic rocks of Xishanbulake Formation and Shuiquan Formation are of alkali basalt series, those of Zhamoketi Formation are of alkali basalt series and tholeiite series, and those of Beiyixi Formation are obviously characterized by bimodal assemblage and mostly belong to alkali volcanic rocks.

其中，西山布拉克组和水泉组火山岩均碱性玄武岩系列；扎摩克提组火山岩分属碱性火山武岩系列和拉斑玄武岩系列；贝义西组火山岩具有明显的双峰式组合特徵，大部分属碱性火山岩。

It was not wet yet cold and dark and flooded a road This road is digesting the old one You can hear the sound of gravel, cement and water wagon tracks which the wind wasn't quick enough to smooth away a corpse frozen by snow, and a car leaving with happy songs The most faithful year, or two years its biggest sore is that it's not been hurt The molds on the road are home for magpies In the distance, the sea overflows by itself like people who live outside life vaguely derailing Time will make them very poor and prove that great pique can be disaster to them, though that's not happened yet I've walked along this road, it was once occupied by grass and dirty snow Where there's now a lamp post, I used to loiter.

它不是湿的却是冷而黑的将一条道路淹没这条道路，正在消化着原来的道路你会听到一些沙石的声音，一些水泥和水风来不及吹走的车辙一块积雪冻僵的尸体，还有一辆汽车满载快乐而去的歌声最忠诚的一年，或两年它最大的伤害是没有受到伤害道路上的霉斑，是喜鹊的家园远处的海水空自泛滥那只是生活以外之人一次不着边际的出轨时间会让它们一贫如洗并证明巨大的怨气于他们是灾难，但没有发出来我走过的这条道路，曾被青草或肮脏的雪们占领落脚之地如今站立着灯柱。

Secondary production of major groups of macrozoobenthos in Lake Donghu was estimated from field data. The number of generaion, P/B coefficients and production of 9 dominant species were as follows: B. aeruginosa, univoltine, 91. 56g WW/m〓. yr, 0.64; S. lacustre, univoltine, 43. 02g WW/m〓. yr, 3. 55; B. sowerbyi, univoltine, 11. 39g WW/m〓. yr, 4. 15; L. hoffmesteri, trivoltine, 7. 09 g WW/m〓. yr, 11. 9; P. choreus, bivoltine, 5. 03g WW/m〓. yr, 10.33; Ch. plumosus, bivoltine, 3. 37g WW/m〓. yr, 9. 10; T. chinensis, univoltine, 3. 76g WW/m〓. yr, 4. 49; T. akamusi, univoltine, 44. 60g WW/m〓. yr, 4. 60; Clinotanypus sugiyamai, univoltine, 0.48g WW/m〓.

较系统地研究了东湖底栖动物九种优势种的生活史、P／B系数和生产量，其结果如下：铜锈环棱螺：一年一代，生产量为91.56g WW／m〓。yr，P／B系数0.64；湖球蚬：一年一代，43.02g WW／m〓。yr，3.55；苏氏尾鳃蚓：一年一代，11.39g WW／m〓。yr，4.15；霍甫水丝蚓：一年三代，7.09 g WW／m〓。yr，11.9；花翅前突摇蚊：一年两代，5.03g WW／m〓。yr，10.33；羽摇蚊：一年二代，3.37g WW／m〓。yr，9.10；中国长足摇蚊：一年一代，3.76g WW／m〓。yr，4.49；大红德永摇蚊：一年一代，44.60gWW／m〓。yr，4.60；褐斑菱跗摇蚊：一年一代，0.48g WW／m〓。yr，7.59。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失