水手长

We struck the enclosure about the middle of the south side, and, almost at the same time, seven mutineers - Job Anderson, the boatswain, at their head - appeared in full cry at the south-western corner.

我们从南边栅栏的中央处接近寨子，几乎与此同时，以水手长乔布。安德森为首的七个反叛分子叫嚣着从寨子的西南角出现了。

And, or I have a boatswain who pipes, Livesey; so things shall go man-o'-war fashion on board the good ship Hispaniola.

李维 希，我还有一名水手长，他能以吹哨子来传递命令，可以说，在希丝帕妮奥拉号上，一切都会按军舰上的规则办事。

Steering gear compartment, electrician room and spare parts room in E/R, boatswain store are to be provided with natural ventilation.

舵机舱、机舱内电工间及备件间、首楼水手长舱库等均设有自然通风。

I whispered,"Take over, bos'n."

我低声说："水手长，交给你了。"

Especially Barrett, who'd been bos'n's mate; Barrett said in his harsh, cracked voice, You're a fool, Snyder. Y-you can't hold out forever!

特别是巴雷特，在船上的时候他是副水手长；巴雷特的声音刺耳而沙哑，斯奈德，你很蠢，你……你不可能这样坚持下去！

The bos'n's mate was a heavy man, bald, with a scarred and brutal face. He'd been in a hundred fights, and they'd left their marks on him.

副水手长很壮实，秃头，脸上有疤，一副凶相；他打架斗殴上百次，身上伤痕累累。

I'll get the Bosun to change the blocks for new ones.

P0 w 072、我将让水手长把滑车换成新的。

Please don\'t forget to remind the bosun of the meeting.

请不要忘记提醒水手长开会。

Your issue will feel its sting, be it by the bosun's hand or you own.

水手长在这方面可是非常在行，或者——还是你来？

The outlet pressure gauge of hydraulic oil pump in bosun store has not glass, to be fitted.

在水手长蓄物间的液油泵上出口液压表没有玻璃，请安装。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。